Facts, not fiction
Calendar
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Archives

blog

1 2 3 121

Persecution Grows Against Independent Journalism In Cuba

14ymedio, Mario Penton, Miami, 26 June 2017 — Independent communicators in Cuba are victims of an escalating repression, according to a complaint filed Monday by the Cuban Observatory of Human Rights (OCDH), based… Continue reading

Denuncian aumento de la persecución contra el periodismo independiente en Cuba MARIO J. PENTÓN mpenton@elnuevoherald.com

Una escalada represiva en contra de comunicadores independientes en la isla ha sido denunciada este lunes por el Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH), con… Continue reading

From Joystick to Canon / Regina Coyula

From Regina Coyula’s blog, 9 June 2017 (Ed. note: These interview fragments are being translated out of order by TranslatingCuba.com volunteers. When they are all done we will assemble them in order into… Continue reading

Trump rolls back some, not all, changes in US-Cuba relations Darlene Superville, Michael Weissenstein and Josh Lederman, Associated Press, Associated Press • June 17, 2017

MIAMI (AP) — Pressing “pause” on a historic detente, President Donald Trump thrust the U.S.… Continue reading

South Florida companies hoping to preserve Cuba gains await new Trump rules Arlene Satchell Sun Sentinel

When U.S.-based airlines and cruise lines flew or sailed through former President Barack Obama’s historic opening to Cuba, few expected that the door might… Continue reading

Cubana agradece al MINSAP “la píldora quimbombó” (todo te resbala) Lázaro Yuri Valle Roca

Cuando no lo hay en la farmacia, Margarita paga diez pesos y más “detrás del telón” por una tira del Alprazolam (versión cubana de Xanax) que… Continue reading

The Ministry Ratifies the Expulsion of Professor Dalila Rodriguez from the University of Las Villas

14ymedio, Havana, 3 June 2017 – The Ministry of Higher Education (MES) ratified the expulsion of Professor Dalila Rodriguez from the Marta Abreu Central University… Continue reading

El Ministerio ratifica la expulsión de la profesora Dalila Rodríguez de la Universidad de Las Villas 14YMEDIO, La Habana | Junio 03, 2017

El Ministerio de Educación Superior (MES) ratificó la expulsión de la profesora Dalila Rodríguez de la Universidad… Continue reading

El escritor Pedro de Jesús denuncia la homofobia de textos científicos cubanos DDC | La Habana | 31 de Mayo de 2017 – 13:32 CEST.

El escritor Pedro de Jesús denunció la utilización de términos homófobos en la literatura científica… Continue reading

Silvio Rodríguez exhorta a los venezolanos a luchar por la América ‘que previeron Bolívar y Martí, Fidel y Chávez’ DDC | La Habana | 22 de Mayo de 2017 – 13:56 CEST.

Silvio Rodríguez exhortó a los venezolanos a que… Continue reading

En Cuba “no quieren que se mueva ni una mosca”, opositor ve cambio radical en Seguridad del Estado Rosa Tania Valdés

El líder del movimiento disidente Somos + conversó con Martí Noticias acerca de los móviles del gobierno para bloquear… Continue reading

1 2 3 121