Facts, not fiction
January 2021
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.


1 2 3 121

In Cuba, Growing Numbers Of Bloggers Manage To Operate In A Vulnerable Gray Area July 2, 20178:26 AM ET CARRIE KAHN

In recent years, a growing number of news and political websites have popped up in Cuba. Some are taking… Continue reading

Rosa María Payá, en la mira del régimen cubano 30 de junio de 2017 – 18:06 – Por LUIS LEONEL LEÓN

La presencia de la hija del fallecido disidente cubano Oswaldo Payá entre quienes asistieron a la más reciente comparecencia… Continue reading

Persecution Grows Against Independent Journalism In Cuba

14ymedio, Mario Penton, Miami, 26 June 2017 — Independent communicators in Cuba are victims of an escalating repression, according to a complaint filed Monday by the Cuban Observatory of Human Rights (OCDH), based… Continue reading

Denuncian aumento de la persecución contra el periodismo independiente en Cuba MARIO J. PENTÓN mpenton@elnuevoherald.com

Una escalada represiva en contra de comunicadores independientes en la isla ha sido denunciada este lunes por el Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH), con… Continue reading

From Joystick to Canon / Regina Coyula

From Regina Coyula’s blog, 9 June 2017 (Ed. note: These interview fragments are being translated out of order by TranslatingCuba.com volunteers. When they are all done we will assemble them in order into… Continue reading

Trump rolls back some, not all, changes in US-Cuba relations Darlene Superville, Michael Weissenstein and Josh Lederman, Associated Press, Associated Press • June 17, 2017

MIAMI (AP) — Pressing “pause” on a historic detente, President Donald Trump thrust the U.S.… Continue reading

South Florida companies hoping to preserve Cuba gains await new Trump rules Arlene Satchell Sun Sentinel

When U.S.-based airlines and cruise lines flew or sailed through former President Barack Obama’s historic opening to Cuba, few expected that the door might… Continue reading

1 2 3 121