Facts, not fiction
Calendar
October 2016
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives

Obama emite una directiva para hacer ‘irreversible’ su política hacia La
Habana
AGENCIAS | Washington | 14 de Octubre de 2016 – 16:25 CEST.

El Gobierno de anunció este viernes nuevas
flexibilizaciones al económico a Cuba que permitirán, entre
otras cosas, impulsar la investigación médica conjunta y ayudar a
mejorar la agricultura y la infraestructura de la Isla, reporta EFE.
También aliviarán restricciones al comercio y a los viajes.

Las nuevas enmiendas al régimen de sanciones asociado al embargo fueron
anunciadas por los departamentos de Comercio y del Tesoro, y entrarán en
vigor el próximo lunes, una vez publicadas en el Registro Federal de
Estados Unidos.

Al mismo tiempo, el presidente estadounidense, Barack Obama, emitió una
directiva presidencial con la que, dijo, busca que la apertura hacia
Cuba sea “irreversible” y consolidar los cambios adoptados por su Gobierno.

“Persisten desafíos —y diferencias muy reales entre nuestros gobiernos
en asuntos como democracia y —, pero creo que el
compromiso es la mejor manera de abordar esas diferencias y avanzar en
favor de nuestros intereses y valores”, dijo Obama.

Bajo las nuevas normas de Comercio y el Tesoro, se facilitarán los
proyectos conjuntos de investigación médica entre ciudadanos
estadounidenses y de la Isla, y se podrán importar a Estados Unidos
productos farmacéuticos de origen cubano aprobados por la Administración
de Medicamentos y Alimentos (FDA, en inglés).

Además, los estadounidenses autorizados podrán ofrecer servicios
relacionados con el desarrollo, reparación y mantenimiento de
infraestructuras en Cuba.

Asimismo, se permitirá a los viajeros estadounidenses importar sin
límites, para uso personal, tabaco y ron cubano en los equipajes.

En cuanto a la agricultura, Estados Unidos podrá exportar a la Isla
artículos como pesticidas o tractores que ya no estarán sujetos, como
otros, a restricciones de pago en efectivo o por adelantado.

Por otro lado, queda eliminada la restricción que impedía a ciertos
buques extranjeros que habían tocado puerto cubano entrar en Estados
Unidos para propósitos de carga o descarga en un plazo de 180 días.

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jack Lew, indicó en un
comunicado que las flexibilizaciones anunciadas permitirán “una mayor
colaboración científica, subvenciones y becas, contacto entre ambos
pueblos y el crecimiento del sector privado” en Cuba.

“Estas medidas tienen el potencial de acelerar el cambio constructivo y
crear mejores oportunidades económicas para los cubanos y los
estadounidenses”, opinó Lew.

Desde el inicio del proceso de normalización de las relaciones
bilaterales en diciembre de 2014, el presidente de Estados Unidos,
Barack Obama, ha adoptado varias medidas ejecutivas para relajar el
embargo económico sobre Cuba.

El levantamiento completo de ese embargo depende del Congreso.

(NOTICIA EN ELABORACIÓN)

Source: Obama emite una directiva para hacer ‘irreversible’ su política
hacia La Habana | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1476455122_26004.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *