Facts, not fiction
Calendar
October 2016
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives

Dos cubanos de Miami arrestados por trágico viaje
Los dos contrabandistas que organizaron la escapada en 2008 huyeron
hacia en una lancha rápida
Agencias, Madrid | 01/10/2016 3:06 pm

En junio de 2008, una embarcación sobrecargada con inmigrantes cubanos
zozobró y dos personas perdieron la vida: un niño de 11 años y una joven
mujer. La versión oficial cubana fue que los contrabandistas
deliberadamente hundieron el barco de migrantes para distraer la
atención de las tropas guardafronteras que los perseguían. Pero fuentes
disidentes dijeron entonces que el bote de migrantes había sido
embestido por la nave del Gobierno cubano. Ocho años más tarde, dos
cubanos en Miami han sido acusados de ser los organizadores del trágico
viaje, informa El Nuevo Herald.
Los dos contrabandistas que organizaron la escapada en 2008 huyeron
hacia Estados Unidos en una lancha rápida. Ahora, José Rafael Mena Núñez
y Yosvany Pérez Roche, han sido arrestados y acusados en Miami.
La tragedia de 2008 es solo una más de una larga serie de episodios
similares en la que cientos de balseros cubanos se han ahogado a través
de los años.
Mena Núñez y Pérez Roche encaran un posible juicio en la Corte Federal
de Miami, y si son encontrados culpables por un jurado, podrían ser
condenados a una pena máxima de cadena perpetua. Mena Núñez fue
arrestado el 16 de septiembre, mientras que Pérez Roche fue detenido
cuatro días más tarde.
Los dos se han declarado inocentes y han exigido ser llevados a juicio
que ha sido programado tentativamente para mediados de noviembre.
El caso del tribunal salió a la luz cuando un jurado de instrucción, el
9 de septiembre, expidió un encausamiento contra Mena Núñez, de 50 años,
y Pérez Roche, de 45, acusándolos de “inducir a extranjeros a entrar y
residir en Estados Unidos ilegalmente y que tal acto resultó en la
muerte de dos inmigrantes”.
Los registros del tribunal identifican a los muertos por sus iniciales:
J.L.N.S. y Y.R.R.
Cuando ocurrió la tragedia, un artículo de la agencia de noticias
Associated Press identificó por su nombre a las víctimas.
Estos eran el niño Jorge Luis Núñez Sánchez, cuyas iniciales son
J.L.N.S., y Yudersi Rosabal Rodríguez, cuyas iniciales son Y.R.R.
El episodio comenzó el 17 de junio del 2008, cuando los contrabandistas
trataban de eludir la captura por parte de las autoridades cubanas que
los perseguían en un bote de tropas guardafronteras.
Según el artículo de esa época, los contrabandistas a propósito volcaron
el bote que transportaba a unos 20 inmigrantes cubanos que se dirigían a
Estados Unidos. Los contrabandistas lograron huir en una lancha rápida
que se encontraba cerca, según el artículo de AP que citaba a Granma, el
órgano oficial del Partido Comunista de Cuba.
Sin , versiones propagadas por sitios web de disidentes cubanos
decían que el bote fue embestido por la embarcación de guardafronteras.
Pocos días después del incidente, la versión de los disidentes cubanos
presentada por Cubanacán Press decía que “una lancha rustica conocida
popularmente como ‘La Panadera’, fue colisionada premeditadamente por
otra embarcación artillada de las tropas de guardafronteras (TGF) del
Ministerio del Interior, hundiéndola por el fortísimo impacto, lo que
lanzó al a 20 personas, incluidas mujeres y niños”.
El encausamiento del jurado de instrucción en Miami no esclarece qué fue
lo que realmente ocurrió.

Source: Dos cubanos de Miami arrestados por trágico viaje – Noticias –
Cuba – Cuba Encuentro –
www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/dos-cubanos-de-miami-arrestados-por-tragico-viaje-326908

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *