Facts, not fiction
Calendar
October 2016
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives

Departamento del Tesoro anuncia nuevas regulaciones sobre Cuba
NORA GÁMEZ TORRES
ngameztorres@elnuevoherald.com

El gobierno de anunció el viernes nuevas regulaciones en
sus intercambios con Cuba para permitir mayor colaboración científica,
becas y el desarrollo del sector privado, según explicó el secretario
del Tesoro, Jacob J. Lew.

Esta sería probablemente la última ronda de regulaciones bajo la
presidencia de Barack Obama.

La Oficina de Control de Activos Extranjeros de ese departamento
permitirá ahora la colaboración científica en el campo médico entre
estadounidenses y cubanos, así como la posibilidad de que medicamentos
producidos en Cuba puedan obtener la aprobación de la Administración de
Alimentos y Medicinas (FDA) y ser comercializados en EEUU. Asimismo, se
podrán otorgar becas para la investigación científica y las actividades
religiosas.

En cuanto a los viajes, se eliminan las restricciones de lo que los
viajeros pueden importar de Cuba, incluyendo las correspondientes al
alcohol y tabaco.

En el área comercial, el Buró de Industria y Seguridad (BIS) autorizará
la venta online o por otros medios de ciertos productos para el consumo
personal de ciudadanos cubanos autorizados. OFAC permitirá además
ciertos “contratos contingentes para transacciones actualmente
prohibidas por el ”, según indica un comunicado. Se añade además
una aclaración para establecer que ciertos productos relacionados con la
agricultura, como tractores y pesticidas, no están sujetos a las
restricciones de pagos como los productos agrícolas.

Una de las medidas de mayor repercusión es la suspensión de la
restricción que impide a barcos extranjeros tocar puerto estadounidense
por 180 días, si ha desembarcado en Cuba (si la carga cumple ciertos
requisitos).

No hay grandes anuncios en el tema bancario, uno de los asuntos en los
que la parte cubana ha manifestado mayor interés.

Nora Gámez Torres: 305-376-2169, @ngameztorres

Source: Departamento del Tesoro anuncia nuevas regulaciones sobre Cuba |
In Cuba Today – www.incubatoday.com/espanol/article108195347.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *