Facts, not fiction
Calendar
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives

Cubanos en Colombia piden ayuda a Obama para llegar a EEUU

BOGOTÁ
Migrantes cubanos varados en Turbo, noroeste de Colombia, solicitaron el
sábado al presidente de , Barack Obama, que interceda para
facilitar su ingreso de “manera segura a su país”, según una carta
abierta al mandatario a la que accedió AFP.

“Nos dirigimos a usted pidiendo por favor que intervenga y use sus
medios para que podamos llegar de una manera segura a su país, sin tener
que arriesgar nuestras vidas en la selva en manos de traficantes de
personas”, indicaron en la misiva.

El texto está escrito a Obama “en nombre de los 2.432 cubanos varados en
la frontera norte de Colombia”, cifra surgida de conteos de los
migrantes que se refugian en una bodega prestada por un particular en
Turbo, así como en sus alrededores y “patios, portales y hogares” de ese
puerto sobre el Caribe.

“No se trata de una solicitud migratoria sino una intervención humana al
respeto e integridad de un grupo de familias que buscan el derecho a
vivir dignamente”, indica la carta, que denuncia “circunstancias
infrahumanas” de vida por falta de , hacinamiento, inseguridad y
psicológica constante” ante el temor de deportación por parte
de las autoridades colombianas.

El “Grupo de cubanos varados en Turbo”, firmante del texto, se declara
dispuesto a renunciar a “todos los beneficios de ayuda económica que
reciben los cubanos a su llegada” a Estados Unidos, con tal de “ser
parte” de esa sociedad.

La “solicitud de intervención humanitaria” a Obama aparece con copia a
la comunidad cubana radicada en Estados Unidos, a la Organización de
Estados Americanos (OEA), las Naciones Unidas (ONU) y a la Iglesia Católica.

El viernes, el presidente colombiano Juan Manuel Santos ordenó a la
policía revisar la situación de los migrantes en Turbo.

Según la Defensoría del Pueblo de Colombia, que vela por los derechos
humanos, 1,273 cubanos, entre ellos cerca de 300 menores de edad y once
mujeres embarazadas, están alojados en una bodega y sus alrededores en
Turbo, próxima a la frontera con Panamá.

Los cubanos piden al gobierno colombiano que les deje seguir viaje a
Estados Unidos para aprovechar las ventajas migratorias que ese país les
ha otorgado desde mediados de los años 1960, y que temen perder con el
descongelamiento de las relaciones bilaterales.

Hasta ahora, la canciller María Ángela Holguín, que tildó de “compleja”
esta situación humanitaria, ha dicho que Colombia quiere evitar
convertirse en lugar de paso de migrantes.

Un número creciente de cubanos ha ido quedado represado en Turbo desde
mediados de mayo ante el fortalecimiento en los últimos meses de la
vigilancia fronteriza en Panamá, Costa Rica y Nicaragua, que les
complica su viaje al norte.

Source: Cubanos en Colombia piden ayuda a Obama para llegar a EEUU | El
Nuevo Herald –
www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article92918062.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *