Facts, not fiction
Calendar
December 2012
MTWTFSS
« Nov Mar »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Archives

Monthly Archives: December 2012

1 2 3 18
Ola de detenciones en Santiago de Cuba
Miércoles, 19 de Diciembre de 2012 06:09
Escrito por Dania Virgen García

Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde Santiago de
Cuba informa Aurora Sancho de una oleada de detenciones arbitrarias de
opositores por parte de la policía política.

Según Aurora Sancho, los detenidos el pasado 27 de noviembre fueron
puestos el día 6 en prisión provisional. Ernesto Roberto Riveris Gascón,
Luis Enrique Fernández Benítez, Aracelio Rivao Noa, fueron trasladado en
la mañana del día 6. En horas de la tarde del mismo día, fueron
trasladados Alexeis Vargas Martín y Lázaro Romero Hurtado.

En la tarde del pasado 27 de noviembre, fueron golpeados y detenidos
Lázaro Romero Hurtado, de 20 años de edad, con una herida en la cabeza,
que tuvo que ser suturada; Alexeis Vargas Martin, de 20 años de edad,
con un brazo fracturado; Ernesto Roberto Riveris Gascón, Aracelio Riviao
Noa, Luis Enrique Fernandez Benitez y Jenrin Brea Yaubel. Cinco de ellos
se declararon en huelga de hambre.

El domingo 2 de diciembre hubo 21 detenciones que se registraron a raíz
de una protesta pacífica que realizaron los activistas de distintas
organizaciones frente a la unidad de la policía conocida como la 3ra.
Varios de ellos fueron montados en una guagua y dejados a altas horas de
la noche a 50 kilómetros de la ciudad. Ellos se nombran Alexei Pecora
Rabel, Heriberto Garcia Tamame, Ronaide Mario Figueroa Diego, Víctor
Manuel Martínez Martínez, Yaoselin Ferera Espinosa, Lázaro Orladi
Barrios de los Santos, Eric Díaz Terrero.

Fueron liberados en la noche del día 3, Ovidio Martín Castellano, Goar
Cruz Zamora, Lázaro Curbelo y Ulises Reyes Ramis.

Las Damas de Blanco Adriana Núñez Pascual y Miraida Martín Calderín, así
como los hijos de esta última, los mellizos de 17 años Diango y Dianco
Vargas Martin, siguen detenidos desde el día 2.

Todos los detenidos están acusados de amenaza, desorden público y atentado.

El presidente del movimiento Pensamiento Cívico, de Palma Soriano,
Rolando Brim Reyes, que había sido detenido el primero de diciembre y
quien se mantenía en huelga de hambre, fue puesto en libertad. Fue
acusado de un delito de atentado, después de que la policía le propinara
una golpiza en la calle.

Ronaide Mario Figueroa fue detenido a las 9 de la noche a la salida de
la vivienda de la opositora Aurora Sancho, el pasado día 2. Fue liberado
en la tarde del día 4.

Vladimir Martín Castellano, que había sido detenido el día 5, también
fue puesto en libertad.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/137-disidencia/6069-ola-de-detenciones-en-santiago-de-cuba.html Continue reading
Grupo de Naciones Unidas calificó de arbitraria la detención de Alan Gross
Miércoles, 19 de Diciembre de 2012 06:00
Escrito por Yaremis Flores Marín

Cuba actualidad, Alamar, La Habana, (PD) El Grupo de Trabajo sobre
Detención Arbitraria, del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones
Unidas determinó que la detención de Alan Gross en Cuba es arbitraria.

El pasado 4 de diciembre el Gobierno cubano recibió la opinión de este
grupo y lo desmintió con argumentos difundidos en el portal digital del
Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX).

El subcontratista norteamericano fue detenido el 3 de diciembre de 2009
en La Habana por distribuir equipos de comunicación satelital a grupos
judíos, por lo que resultó sancionado a 15 años de prisión.

Según declaración de Josefina Vidal Ferreiro, Directora de Estados
Unidos del MINREX, ese país pretende "evadir la responsabilidad directa
de Gross por su situación y la de su familia".

Según publicó el diario oficial Granma, "el gobierno de Estados Unidos
acaba de reiterar la posición insostenible de que no tiene nada que
negociar con Cuba para encontrar una solución".

Cuba ha mostrado su interés en negociar la liberación de Alan Gross por
la de los cinco cubanos condenados por espiar en territorio
estadounidense. El gobierno de Obama rechazó esta propuesta y enfatizó
que "este es el principal obstáculo a un acercamiento con el gobierno
comunista en la isla".

No obstante, el gobierno cubano invitó una vez más a la Casa Blanca "a
conversar seriamente sobre esos temas para lograr una solución
humanitaria aceptable para ambas partes".

A partir de 1975, la entonces Comisión de Derechos Humanos de las
Naciones Unidas creó una serie de mecanismos destinados a mejorar la
protección internacional de esos derechos cuando se presentan
situaciones que parecen revelar un cuadro persistente de violaciones de
ellos. Estos procedimientos se y se crearon por una resolución de la
Comisión de Derechos Humanos. Pueden referirse a países en que existen
cuadros semejantes de violaciones o transgresiones de determinados
derechos (tales como la libertad de expresión y de opinión o la
independencia de los jueces y abogados) o a formas especialmente graves
de violaciones de los derechos humanos (desapariciones forzadas,
tortura, violencia contra la mujer, etc.).

Todos los países hacen frente a la práctica de la detención arbitraria.
Miles de personas están sometidas a la detención arbitraria cada año: ya
sea sólo porque han ejercido uno de sus derechos fundamentales, tales
como su derecho a la libertad de opinión y expresión, a la libertad de
asociación, o su derecho a salir del propio país y regresar a él,
proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos

El Grupo de Trabajo también ha calificado de improcedentes otras
detenciones en Cuba. Otras son archivadas una vez que la persona es
liberada.

En el año 2003, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria
determinó que la privación de libertad de 79 personas era arbitraria y
pidió a Cuba que remediara esa situación.

Los diplomáticos cubanos refirieron que "la legislación interna vigente
incluye varias medidas para prevenir toda detención arbitraria y para
enjuiciar y condenar a los responsables en caso de tales acciones".

Para Cuba actualidad: yaremisflorez@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/politica/54-politica/6062-grupo-de-naciones-unidas-califico-de-arbitraria-la-detencion-de-alan-gross.html Continue reading
El racismo del negro
Miércoles, 19 de Diciembre de 2012 06:04
Escrito por Manuel Aguirre Lavarrere (Mackandal)

Cuba actualidad, Guanajay, Artemisa, (PD) La cuestión racial en Cuba no
constituye solamente el menosprecio entre actores con distinta
pigmentación de piel. El racismo, en el contexto de la identidad
política y civil, es observado también entre negros y lleva una carga de
desprecio y odio por la misma raza.

No es una aseveración virtual. Muchísimos negros rechazan a sus
semejantes de forma peyorativa y violenta con palabras bárbaras que no
son siempre el fruto del contexto social donde se han criado ni
constituyen por su naturaleza una invención del racismo político en
ninguna de sus etapas.

Constituyen variables de diferencias que si bien pudieran tener una
justificación motivada por el grupo dominante hacia el dominado, no es
una realidad del presente. No se le pueden achacar todos los estigmas y
estereotipos negativos al dominador, cuando son en diversas ocasiones
los negros y mestizos los que contribuyen a este fenómeno y aplauden el
sometimiento como puros esclavos del siglo XXI.

Quizá el afán de no pocos negros por parecer blancos sea una de las
tantas causas que conlleven al desprecio propio para alcanzar una mejor
posición social. Su gran error es pretender un supuesto adelanto racial
mediante un blanqueamiento: nunca dejarán de ser mestizos.

"Mi hija no se casa con un negro"... "En Cuba no hay racismo porque mi
mujer es blanca"... "Yo soy negra pero mi hija es blanca"... Son algunas
de las expresiones que se escuchan a diario provenientes de esos pobres
negros y negras sumisos hacia quien los pisotea y se burla de ellos
porque no han sabido emanciparse de la esclavitud mental. Esas
expresiones solo sirven para afianzar lo que piensa el blanco de ellos,
y frenan la búsqueda de una patria inclusiva dentro de la diversidad y
el equilibrio social.

La prueba de la gota de sangre en Estados Unidos para comprobar si una
persona es blanca o negra, pudiera catalogarse de racista si solamente
nos atenemos a su práctica. Pero esa prueba dio también sentido de
pertenencia a los afronorteamericanos, que viven con orgullo la parte
africana que les corresponde y han sabido sacarle provecho, en una
sociedad que, aún cuando no haya superado todos los prejuicios, está
entre las primeras del mundo en reconocer y darle cabida a las diferencias.

En Cuba, donde grupos independientes luchan ahora mismo contra el
racismo y la exclusión de género, debemos aprender a reconocernos,
entendernos y saber que nuestro punto de partida fue el mismo para
todos. Debemos dejar de creer que todos somos iguales cuando vivimos una
realidad que lo desmiente.

Para Cuba actualidad: makandalmm@yahoo.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/6064-el-racismo-del-negro.html Continue reading
Sadistic, Extravagant and Kleptomaniac: General Gondin / Juan Juan
Almeida #Cuba
Juan Juan Almeida, Translator: Unstated

CarlosFernandezGondinWhen being "Papá's boy" I decided to break out of
my bubble, I knew I would face criticisms and threats. But I never
imagined that the wicked and fearful smile of Carlos Fernandez Gondin
while I was cruelly expelled from the funeral of my father on the orders
of General Raul Castro, would remain in my memory as eternal scar. I
wished I had died that day.

Today I want to write about his sons for whom, more than medication, I
recommend an exorcism. It has not been easy for them to have a father
who is believed to be a popular hero and is just a bunch of medals. It's
a pleasure to color the image of the occasional smiling General Gondin,
with guidelines more than stories, whom they called "The Fairy
Godmother" because he loves to make numbers out of names and turn people
into a national security issue.

Despite his small stature, grotesque manners, and hideous countenance,
General Gondin Fernandez is a man detached and extravagant, especially
with what is not his. Let's say that like Farouk, the last Egyptian
monarch, the soldier referred so inclines to the promiscuous, is
extravagant and a kleptomaniac.

Thoroughness is his virtue. Spying for Raul, and sharing the love of
vodka, he became head of the Military Counterintelligence, a member of
the Central Committee of the Communist Party of Cuba, Division General,
First Vice Minister of the Interior, and with the arrival of Raúl to the
presidency of the Republic of Cuba, the cloying Gondin thought to occupy
the throne of his Ministry.

But no, the theories are flawed and even the Roman Empire lasted four
centuries longer than expected. With the entry onto the scene of
Alejandro Castro Espin as Colonel Coordinator of the activities of his
father, and the total subordination MININT to Vice Admiral Julio Cesar
Gandarilla Bermejo, Head of the Directorate of Military
Counterintelligence, the only sailor who can not swim; exacerbating the
fears of Gondin who, feeling displaced, dedicates himself to mining in
silence the old wall of loyalty.

There is nothing more frustrating for a climber than to feel he is a
spectator. But his life continues to be a sort of ossuary. He is shy,
intense, unusual and almost mute; severe prudent, unscrupulous, sadistic
and not the least starry-eyed. Despite all his glory, and although
enjoying the benefits of selling fake battles, he appears paranoid and
insecure. Maybe because of this he visits the empyrean realm of
divination with a gentleman of Havana. Miramar, to be exact.

Hungry for power, he knows exactly where to run in panic situations.
With his arrogant appearance, and his ridiculous outfit, he loves
hunting, fishing, and is steadfast to the allegory of terror. Some say
Gondin is a good man, who did not reach tenth grade, and doesn't know
the article of the Declaration of Independence that says "When a
government becomes a danger to its own ends, it is the right of the
people to abolish it."

"Commander in chief, at your orders" has been his motto in life. But his
work — by his own comments — is reduced to inventing the impending
accident, one that also seems fortuitous, such as making one of the
beautiful granddaughters of the chief slip and fall into the bed
occupied by the gentleman lawyer, President Rafael Correa, during one of
his visits to Havana. We must not think evil, that's not pimping,
hustling, nor even a foreign siege, it is a coldly calculated attempt to
change the geopolitical division of the region.

December 16 2012

http://translatingcuba.com/sadistic-extravagant-and-kleptomaniac-general-gondin-juan-juan-almeida-cuba/ Continue reading
Gobierno cobrará más impuestos a cuentapropistas de la Habana Vieja
Publicado el Miércoles, 19 Diciembre 2012 06:15
Por Ivette Leyva Martínez

Disfrazarse como dandy o habanera en el casco histórico de la Habana
Vieja tendrá un costo mensual a partir del próximo año, según una nueva
regulación que fija impuestos adicionales para este tipo de trabajadores
privados.

A partir del 1ro de enero, los cuentapropistas que laboren en la zona de
conservación -atendida por la Oficina del Historiador de la Ciudad de La
Habana- deberán pagar un 10 por ciento de sus ingresos personales para
la contribuir a la "restauración y preservación" de los bienes
patrimoniales del lugar, de acuerdo con la Resolución 394/2012 del
Ministerio de Finanzas y Precios.

La resolución se publicó este mes en una edición ordinaria de la Gaceta
Oficial y se inscribe dentro de la política de recargos impositivos
hacia el emergente sector privado y la población en general que impulsa
el gobierno de Raúl Castro. Una nueva ley de impuestos comenzará a
aplicarse en el país a partir de enero.

El dinero que deberán erogar los cuentapropistas asociados a la
actividad artística y la ambientación costumbrista en esta zona
representa un recargo sobre las cuotas tributarias mensuales ya
existentes, y el monto impositivo será revisado anualmente por el
Ministerio de Finanzas y Precios a propuesta de la Oficina del
Historiador de La Habana, que es dirigida por Eusebio Leal.

Vinculados al turismo

La medida afectará a un sector laboral que se desempeña en un ámbito de
alta afluencia de turismo extranjero, y que se beneficia de pagos y
propinas en divisas.

"Los pagos de las contribuciones anteriormente referidas son
independientes a los de las cuotas tributarias mensuales, consolidadas o
a cuenta sobre Ingresos Personales, que estos trabajadores por cuenta
propia deban aportar al Presupuesto del Estado", precisa el documento.

El nuevo impuesto debe ser abonado a la Oficina del Historiador "dentro
de los 20 primeros días naturales del mes siguiente al que se liquida".

Solo en casos excepcionales la Oficina del Historiador podrá autorizar
un término de pago distinto al que establece la disposición ministerial.

La resolución establece tasas fijas de impuestos mensuales para
cartománticas, caricaturistas y pintores callejeros, peladores de
frutas, peinadoras de trenzas, dúos de danzas y parejas de bailes y
otros cuentapropistas en funciones "costumbristas".

Los "peladores de frutas naturales" serán los más afectados, pues
deberán pagar mensualmente 1,200 pesos cubanos (CUP), lo que al cambio
actual significarían unos $600 dólares más de impuestos al año. Un dólar
se cotiza a 24 CUP.

Peinadoras, figurantes y dandies

Mientras, las "peluqueras peinadoras de trenzas en la Nave San José
(sic)" y los peluqueros tradicionales abonarán 800 CUP. Las cuotas
impositivas más bajas corresponden a los figurantes, con 160 CUP, las
"peluqueras peinadoras de trenzas en plazas" y los exhibidores de perros
amaestrados, ambos con 190 CUP.

El resto de los oficios, enumerados en una detallada lista de 17
categorías, pagará 240 CUP mensuales. El grupo incluye cartománticas,
artistas de danza folclórica, el grupo musical "Los Mambises",
caricaturistas, vendedoras de flores artificiales, pintores callejeros,
dandy, el dúo de danzas "Amor", la pareja de baile "Benny Moré", y el
dúo musical "Los amigos", pagarán 240 CUP.

Curiosamente, el más favorecido será el personaje costumbrista del
dandy, que solo tendrá que desembolsar 140 CUP.

Estarán exentos del gravamen los contratistas privados vinculados a la
Oficina del Historiador, los empleados de los cuentapropistas y "el
servicio de paseo de coches coloniales" vinculado a la Oficina, pero
sólo durante el primer año.

La zona priorizada para la conservación donde se aplicará el impuesto
comprende el área declarada Patrimonio Mundial más el perímetro de
expansión de las murallas hasta el Paseo del Prado, incluyendo sus dos
aceras y el Parque de la Fraternidad. También abarcará la franja costera
del Malecón habanero, desde el Castillo de la Punta hasta el Parque Maceo.

Escándalo de corrupción

La Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana se ha visto
sacudida por investigaciones gubernamentales, despidos y detenciones de
empleados de la empresa adjunta Habaguanex, a causa de desfalcos y actos
de corrupción que afectaron su funcionamiento en los últimos años. La
prensa oficial no ha hecho mención a esos acontecimientos, que son
mencionados en artículos de periodistas independientes y en cadenas de
correos electrónicos que circulan en la internet desde mediados de
septiembre.

Sin embargo, Leal no parece estar implicado en esos hechos, a juzgar por
sus continuas apariciones en actividades públicas e intervenciones
recientes en la televisión.

La ley tributaria que también entrará en vigor desde enero en todo el
país busca adecuar los impuestos a una realidad con nuevas modalidades
económicas y fuentes e empleo, como el cuentapropismo y los
usufructuarios de tierras.

Bajo la legislación, publicada recientemente en la prensa estatal, el
esquema tributario cubano quedó constituido por 19 impuestos, tres tasas
y tres contribuciones especiales, y contempla una carga tributaria menor
para el sector agropecuario y una exoneración de dos años para los
poseedores de tierras en usufructo.

Los trabajadores por cuenta propia y los arrendadores de viviendas
cotizarán un impuesto del 10 por ciento sobre los ingresos por ventas y
alquileres, según establece la ley. Pero para los artistas y
costumbristas que se desenvuelven en el ámbito turístico de la Habana
Vieja la aportación tributaria será doblemente costosa.

LISTADO DE TRABAJADORES COSTUMBRISTAS QUE COMENZARAN A PAGAR IMPUESTOS
ADICIONALES A LA OFICINA DEL HISTORIADOR DE LA CIUDAD DE LA HABANA

1. Habaneras (240 CUP)

2. Cartománticas (240 CUP)

3. Artístas de danza folclórica ( 240 CUP)

4. Grupo musical "Los Mambises" (240 CUP)

5. Caricaturistas (240 CUP)

6. Vendedores de flores artificiales (240 CUP)

7. Pintores callejeros (240)

8. Dandy (140 CUP)

9. Peluqueras peinadoras de trenzas en la Nave San José (800 CUP)

10. Peluqueras peinadoras de trenzas en plazas (190 CUP)

11. Pelador de frutas naturales (1,200 CUP)

12. Dúo de danzas "Amor" (240 CUP)

13. Pareja de bailes "Benny Moré" (240 CUP)

14. Exhibición de perros amaestrados (190 CUP)

15. Dúo musical "Los amigos" (240 CUP)

16. Figurantes (160 CUP)

17. Peluquero tradicional (800 CUP)

Fuente: Resolución 394/2012 del Ministerio de Finanzas y Precios

http://cafefuerte.com/cuba/noticias-de-cuba/economia-y-negocios/2443-gobierno-cobrara-mas-impuestos-a-cuentapropistas-de-la-habana-vieja Continue reading
Cómo "conocer" en dos ruedas a Cuba y los cubanos

Una empresa canadiense convoca a los bicituristas para conocer de cerca
a quienes cada día "pasan el Niágara en bicicleta".
Rolando Cartaya/ martinoticias.com
diciembre 19, 2012

En un famoso monólogo sobre el transporte público en Cuba,-de la época
anterior a los camellos y las bicicletas, el comediante Carlos Ruiz de
la Tejera decía que montarse en una guagua cubana –donde los pasajeros
van siempre apretujados como sardinas en lata— era "una gran oportunidad
para conocer al hombre".

En un enfoque paralelo, una empresa canadiense especializada en turismo
activo, Bikehike Adventures, promete a sus clientes un paquete que les
permite "experimentar la Cuba auténtica", manteniéndolos "alejados de
los hoteles de paquetes todo incluido". Se trata de estar en contacto
directo con la isla y sus pobladores, recorriendo una parte de ella… en
bicicleta.

La idea parece capitalizar lo que ya estaba sucediendo: muchos
extranjeros aficionados al ciclismo recreativo alquilaban bicicletas
para tratar de ver a Cuba más de cerca. La famosa empresa editora de
guías de viajes Lonely Planet ya había publicado "Cycling in Cuba", con
consejos prácticos ilustrados sobre lo que un visitante necesita para
sobrevivir en dos ruedas en la isla, incluyendo mapas, rutas, teléfonos
y direcciones de casas particulares, paladares, etc.

Bikehike Adventures, fundada en 1994 en Vancouver, Columbia Británica,
propone un itinerario dirigido para pedalear a través de Cuba como "una
de las mejores maneras de conocer este país fascinante" con "excelentes
carreteras y mínima cantidad de autos" y que "promete ser como ningún
otro país donde usted haya pedaleado" (póngale el cuño).

Por 2,399 dólares canadienses, o unos 2,435 dólares americanos, Bikehike
Adventures le invita a viajar pegado al manubrio desde Matanzas y por el
Circuito Sur, con noches en la llamada Atenas de Cuba, Playa Larga,
Península de Zapata, Cienfuegos, Trinidad y Santa Clara, y paradas en
lugares como Playa Girón ("para aprender cómo la CIA apoyó la invasión
de Cuba a principios de los años 60") y Manicaragua.

Después de todo, afirma el brochure digital, "la mayoría de los cubanos
se transportan en bicicleta, lo que deja las carreteras relativamente
libres de autos".

CUANDO LA BICICLETA FUE REINA DE LAS CALLES DE CUBA

Esa afirmación de que "la mayoría de los cubanos se transportan en
bicicleta" debe venir por aquello de "cría fama y acuéstate a dormir".
Hubo efectivamente un tiempo en que fue así: cuando la desintegración de
la Unión Soviética conllevó al corte del suministro de petróleo sin
restricciones y prácticamente regalado, y el gobierno se vio compulsado
a buscar una solución para que el país no se paralizara.

Fidel Castro, siempre tan ufano de saber de todo, postuló: "A pesar de
que las bicicletas chinas pesan más que las europeas y estadounidenses,
son resistentes y duraderas; además, pueden llevar personas y
mercancías. Las necesitamos".

En 1991 el Gobierno cubano decidió importar cientos de miles de
bicicletas chinas e invitó a los técnicos chinos a capacitar a los
cubanos en su ensamblaje y reparación. A partir de ese año, unos 400,000
habaneros comenzaron a levantarse cada día para pedalear hacia sus
centros de trabajo o estudio a horcajadas sobre alguna Yongjiu, Feige,
Fenghuang o Forever.

Por entonces se escribieron ensayos sobre las ventajas que la
introducción de la bicicleta --"una verdadera revolución en el campo del
transporte sostenible y eficiente", afirma uno de ellos— había tenido
para la salud de los cubanos y la preservación del medio ambiente.

Pero la periodista cubana Tania Quintero, una sobreviviente del Período
Especial decretado en los años 90, señala que "es excelente montar
bicicleta todos los días, pero cuando se ha podido desayunar y cuando
por lo menos se puede hacer una buena comida caliente al día". Eso,
durante el período especial, era la excepción, no la regla. "Parecían
anoréxicos pedaleando", apunta Quintero.

LA EXTINCION DE LOS "CHIVOS"

​​Puede que Castro estuviera acertado y los ciclos chinos fueran más
resistentes y duraderos que los americanos y europeos. Pero como con la
mayoría de las ideas brillantes del Comandante, el diablo siempre ha
estado en los detalles, y ésta también tendría serios problemas de
imprevisión: como ocurrió después con una buena parte de los ómnibus
Yutong que en 2007 iban a resolver el problema del transporte público en
La Habana, y hoy yacen inertes y oxidados, para las bicicletas chinas no
se adquirieron piezas de repuesto.

Desde Manicaragua --una de las paradas para almorzar en el itinerario
de los turistas convocados por Bikehike Adventures-- Enrique Martínez
dijo a martinoticias que ya se ven pocas de esas bicicletas chinas, y
que si quisiera adquirir alguna de las que se venden en moneda
convertible, la más barata le costaría unos 120 dólares. El salario
medio mensual son 18 dólares.

Los manicaragüenses se transportan dentro del pueblo a pie o en los
coches de caballos que han sustituido a las antiguas guaguas locales; y
hacia Santa Clara y otras poblaciones --unos pocos pueden pagar 20 pesos
para irse en una "máquina" particular-- en una especie de "camello" o
rastra adaptada para pasajeros al que llaman "el superbús"

El cienfueguero Jorge Ramírez nos aseguró que la semana pasada vio
vacacionistas extranjeros en bicicleta por una carretera cercana a
Trinidad. Les seguía de cerca un ómnibus Yutong de Transgaviota, la rama
de transporte de la empresa turística Gaviota, controlada por los militares.

También los vio Martínez, en el trayecto desde la Playa de Rancho Luna
hacia Trinidad, Y por supuesto, llevan casco protector, reflectores,
chalecos fluorescentes y otros aditamentos de seguridad. Nada de eso
estaba asegurado para los ciclistas a-pesar-suyo cubanos de los 90.

Tania Quintero señala que "según cifras extraoficiales, entre 1991 y
2001, la década crucial del 'período especial', habría sido considerable
el número de ciclistas fallecidos, heridos o con traumatismos de diversa
intensidad, como consecuencia de accidentes de tránsito que hubieran
podido evitarse", muchos de ellos en los enormes y numerosos baches de
las calles de la isla.

AL TURISMO, ALFOMBRA ROJA… Y CARRETERA SIN BACHES

Los baches de Cuba son de leyenda: con el paso de los años sólo cambian
en anchura y profundidad, y porque se llenan de agua en la estación de
lluvias. Y esto sucede tanto en calles interiores como en arterias
principales (Guardo una foto tomada en la habanera Calzada de San Miguel
del Padrón, que capta lo que parece, más que un bache, una laguna).

Pero en un recorrido turístico cuya seguridad depende de la habilidad
ciclística de los vacacionistas era imperativo –para el gobierno corto
de "cash" con qué enfrentar demandas-- hacer una excepción a la regla.
Una excepción, además, que permitiera a los vacacionistas disfrutar, sin
ruidos en el sistema, de un itinerario que tiene de todo para vender: la
curiosidad histórica de Playa Girón, la rica vida silvestre de la
Ciénaga de Zapata, la belleza de la ciudad y la bahía de Cienfuegos, el
chapuzón en el Caribe en Rancho Luna, el ambiente colonial de Trinidad,
y las vistas panorámicas de las alturas del Escambray.

Ramírez dice que el tramo de carretera del Circuito Sur entre Cienfuegos
y Trinidad está en buenas condiciones, y que la entrada a esta última
ciudad –la tercera villa fundada por los españoles en Cuba-- está bien
asfaltada y señalizada (el deterioro, y a menudo la ausencia de señales
de tránsito en calles y carreteras suele de ser causa de accidentes en
la isla).

Desde Manicaragua, Martínez me cuenta que la vía que baja de Topes de
Collantes, en la Sierra de Guamuhaya, y luego en laza al pueblo con
Santa Clara, está siendo reasfaltada. El proyecto incluyó remozar la
calle central de Manicaragua, la Calzada de Juan Bruno Zayas.

Los turistas seguramente se llevarán allí una buena impresión ("Es como
un adorno de ciudad, todo asfaltado y pintado", dice Ramírez). A menos
que se les ocurra salirse de la ruta y adentrarse con sus ciclos por las
bocacalles. A escasos 100 metros de la calzada, alegre y bonita como una
aldea Potemkin, se esconde la Cuba real: la de los baches, las largas
caminatas bajo el sol y el peso moneda nacional que no compra ni una
chambelona en las tiendas por divisas.

Después de estas aventuras cubanas, quien quita que alguno de los
turistas canadienses se imponga un nuevo desafío: cruzar el Niágara en
bicicleta. En Cuba, esa es una manera de describir –aproximadamente-- lo
angustiosa que es la vida diaria para el ciudadano de a pie.

http://www.martinoticias.com/content/article/17708.html Continue reading
Entrenadores cubanos apuntalan el deporte en Ecuador
David Sosa / martinoticias.com
diciembre 19, 2012

Los técnicos cubanos se han convertido en pilares decisivos para que
Ecuador se fortalezca en varios deportes, en los cuales fue perdiendo
protagonismo progresivamente. El ejemplo más a la mano es el del boxeo,
en el que ese país ha comenzado a despuntar, aunque tímidamente, y con
el que proyectó sorpresas en las pasadas Olimpiadas de Londres.

Dos de los púgiles que brillaron en dichas Olimpiadas fueron: Carlos
Góngora Mercado y Carlos Quipo, ambos entrenados por un cubano. En el
caso de Góngora, de 23 años, con participaciones en los Olímpicos de
Pekín-2008, donde llegó hasta cuartos de final; dos campeonatos
mundiales (Milán-2009 y Baku-2011), y medalla de bronce en los
Panamericanos de Guadalajara-2011, este asegura que su inclinación por
el boxeo se la debe al entrenador cubano Cirilo López, quien le
convenció de sus habilidades en el deporte de los puños.
"Con él aprendí todo lo que sé, no sólo de boxeo, sino también de muchas
cosas de la vida, y sus consejos me han ayudado a mantenerme alejado de
los problemas", comenta Góngora.

López, fue el entrenador de la selección ecuatoriana hasta hace dos
años. Pero cuando decidió radicarse definitivamente en Ecuador
("quedarse", según la terminología oficialista al uso) lo sustituyeron
por otros preparadores.
Pupilo suyo es también Carlos Quipo, otro púgil macizo que dio pelea
hasta el final en las Olimpiadas de Londres.

Otro técnico cubano que cosecha varios triunfos en Ecuador es Yosdani
Amigo, entrenador de ciclismo de la delegación de Galápagos (las famosas
Islas Encantadas), quien destaca cuando apoya a sus ciclistas en
competencia con su voz perentoria y carácter jovial. El equipo femenino
que dirige, ganó dos preseas de plata en la segunda jornada del ciclismo
de los VII Juegos Deportivos Nacionales Manabí 2012.

"Estoy un poco triste porque yo proyectaba al oro", dijo en su momento
el preparador, quien sueña con el primer lugar. Pero la "falta de oro"
no borra los éxitos de Mariana Holguín, en 200 metros, y Katherine
Cargua, en 300 metros, las dos galapagueñas que subieron al podio e
hicieron que, junto a Guayas, Sucumbíos y la provincia anfitriona,
Galápagos fuera la que más veces ocupara ese lugar en las competencias
de velocidad realizadas en noviembre, en Portoviejo, sede de estas
competencias.

Yosdani Amigo fue a Ecuador gracias a un proyecto aprobado por el
Ministerio del Deporte de ese país. Actualmente tiene que entrenar en la
única carretera que hay en Puerto Baquerizo Moreno, bastante peligrosa,
hasta que se construya el velódromo en Galápagos, una obra que ha
prometido el Ministerio del Deporte para beneficio del ciclismo de la
provincia.

El que no ha tenido que seguir esperando es el cubano Luis Rodríguez,
director del Departamento Técnico Metodológico de la Federación
Deportiva de Esmeraldas, quien fue testigo de la inauguración (ayer) de
un Centro de Entrenamiento de Alto Rendimiento en Río Verde, localidad
esmeraldeña, a un costo de $12'521.574 dólares.

El Centro de Alto Rendimiento cuenta con coliseos para boxeo, voleibol y
baloncesto (deportes en los que Cuba siempre ha destacado), además de
una pista atlética, cancha de fútbol, diamante de béisbol, residencia,
comedor y gimnasio de potencia.

Por primera vez los deportistas de Esmeraldas (una de las provincias más
atrasadas del país, a pesar de su riqueza natural) tendrán un complejo
de este tipo. Por eso el entrenador cubano confía en que el potencial
humano de la zona es "ideal para el desarrollo atlético". Luis Rodríguez
espera situar al menos 15 deportistas esmeraldeños en las próximas
Olimpiadas.

http://www.martinoticias.com/content/article/17705.html Continue reading
Político: tema cubano sería prioridad en Congreso

La publicación señala que el polémico levantamiento del embargo podría
ocupar en EE.UU. un primer plano de interés luego del anunciado cambio
por Cuba de su política de viajes.
martinoticias.com
diciembre 19, 2012

El tema de Cuba podría ocupar pronto el centro de la atención en
Washington y esa sería la oportunidad para que el embargo sea puesto
seriamente sobre la mesa de discusiones por primera vez en más de 50
años, dice la publicación estadounidense Político citando la opinión de
expertos.

Político menciona el hecho de que en octubre el gobierno de La Habana
anunció que a partir de mediados de enero dará permiso a los cubanos a
viajar fuera de la isla, y contrasta el hecho con la denominada Ley de
Ajuste cubano vigente desde 1966 y que otorga automáticamente asilo como
refugiado a todo cubano que llegue a EE.UU.

"Ahora que los viajes a EE.UU. se han legalizado, algunos en el
Congreso, incluido el saliente congresista republicano por Florida David
Rivera, un ferviente partidario del embargo, están hablando de revisar a
la carrera la ley antes de que la nueva disposición de Cuba entre en
efecto el mes próximo y miles de cubanos empiecen a descender de los
aviones", dice el periódico.

Aunque según la publicación aún hay cubanos de "línea dura" en EE.UU.
que defienden la continuidad del embargo, la población cubanoamericana
actual es más diversa y cuando regularmente votaba en proporción de 4-1
por los republicanos, más devotos de las sanciones a Cuba, esta vez la
mitad votó por el presidente demócrata Barack Obama.

Según Político, sin el embargo, tanto la isla como EE.UU. se
beneficiarían. "Los turistas estadounidenses probablemente en mayoría
vayan a Cuba—dice—, a comprar tabacos, quedarse en hoteles en la playa,
a gastar dinero en la economía cubana. Y los empresarios estadounidenses
hallarían un nuevo y deseoso mercado para productos más allá de las
medicinas y alimentos que hasta ahora están autorizados a vender".

Ante el argumento de expertos como Ted Piccone, de la Institución
Brookings, quien dijo que "Cuba ahora ya no importa más", y que "no hay
incentivo político para cambiar la política" con la isla, la publicación
opina que "EE.UU. no impone embargos similares a otros Estados
autoritarios" a pesar de que representan una provocación mayor.

Político pone como ejemplo el caso de Venezuela, con el que "a pesar de
las tensiones políticas", el propio Departamento de Estado ha declarado,
dice, que "EE.UU. sigue siendo el socio comercial más importante (de la
nación suramericana). En 2011, el comercio bilateral alcanzó $55 mil 600
millones de dólares".

Con todo, admite que una reciente encuesta hecha por la Universidad
Internacional de Florida mostró que el 50 por ciento de los
cubanoamericanos siguen apoyando el embargo "Eso a pesar de que el 80
por ciento cree que el embargo no ha funcionado muy bien o no lo ha
hecho en absoluto", agrega.

http://www.martinoticias.com/content/eeuu_cuba_embargo_viaje_turista/17701.html Continue reading
Cuba: se intensificó en el 2012 la represión contra blogueros y
periodistas disidentes

Organizaciones defensoras de la libertad de prensa tomaron nota de la
censura y el hostigamiento contra los comunicadores críticos en Cuba, a
lo largo del año.
Rolando Cartaya/ martinoticias.com
diciembre 19, 2012

"En lo que respecta al continente americano, en Cuba, la represión
contra blogueros y periodistas disidentes volvió a intensificarse desde
el año 2011", indicó la organización Reporteros Sin Fronteras en su
balance anual "2012: hecatombe para los actores de la información", dado
a conocer este miércoles 19 de diciembre.

El informe pasa revista a la situación mundial de la libertad de prensa
y se concentra en los 88 comunicadores asesinados en el mundo en el año
que termina, y en los países que considera las mayores cárceles de
periodistas del mundo; Turquía, China, Eritrea, Irán y Siria.

Por varios años Cuba fue considerada por la misma entidad defensora de
la libertad de prensa la segunda mayor cárcel de periodistas del mundo
después de China, desde que en marzo de 2003 el gobierno arrestó a 26
informadores independientes y los condenó a penas de cárcel de entre 15
y 28 años

​​El último de ellos, Pedro Argüelles Morán, fue liberado en marzo de
2011, pero en septiembre de 2012 el ciclo se reinició cuando el régimen
de Raúl Castro encausó por Desacato y envió a prisión en espera de
juicio al reportero Calixto Ramón Martínez Arias, de la agencia
independiente Hablemos Press.

Durante el año, Reporteros Sin Fronteras tomó nota de las detenciones y
deportaciones de que fue objeto a través del año Martínez, a quien se
debieron las primicias informativas sobre las epidemias de cólera y
dengue que se desataron a mediados de año y que todavía casuan estragos
en la isla.

La institución con sede en París también denunció el encarcelamiento del
reportero, quien integró asimismo del Censo de Periodistas Encarcelados
en 2012 publicado el pasado día 11 de diciembre por el Comité de
Protección a los Periodistas, CPJ, con sede en Nueva York.

La institución remarcó que, después de una ausencia de un año en el
censo (anual), Cuba volvió a figurar entre las naciones que encarcelan a
periodistas."Agentes de seguridad arrestaron a Calixto Ramón Martínez
Arias, periodista de la agencia independiente Centro de Información
Hablemos Press, en septiembre, por cargos de desacato. Cuando fue
detenido, Martínez Arias estaba investigando reportes de que un envío
internacional de medicina y equipos médicos se había echado a perder. El
encarcelamiento en Cuba fue el único caso documentado por el CPJ en las
Américas".

Por su parte RSF también denunció el particular ensañamiento contra los
miembros del Centro de información Hablemos Press, cuyos periodistas
fueron constantemente objeto de amenazas y de detenciones arbitrarias.


Por ejemplo, Roberto de Jesús Guerra Pérez, director de Hablemos Press,
y el periodista Jaime Leygonier, fueron interrogados y amenazados
durante varias horas, el 1 y 8 de noviembre de 2012 respectivamente.
Mientras que Enyor Díaz Allen, corresponsal de Hablemos Press en
Guantánamo, fue detenido desde el martes 6 de noviembre de 2012 durante
77 horas, y todo su equipo de trabajo le fue confiscado, incluyendo una
computadora, dos cámaras fotográficas y un teléfono móvil.

Uno de los informes sobre Cuba de RSF se refiere a un periodista
oficialista, José Antonio Torres, corresponsal en Santiago de Cuba del
diario oficial Granma, quien --dice-- "fue condenado en julio de 2012 a
14 años de cárcel por 'espionaje' y fue despojado de su título
universitario de periodista".

​​La nota precisa que Torres había sido arrestado en 2011, "después de
publicar una serie de informes sobre la mala gestión en la construcción
del acueducto de Santiago de Cuba, y sobre la instalación del cable de
fibra óptica entre Venezuela y Cuba".

La isla caribeña había quedado en el lugar 167 entre 179 países en la
Clasificación Mundial de la Libertad de Prensa 2011-2012 publicada en
enero del corriente año por Reporteros Sin Fronteras.

La entidad tomó nota de la prohibición a la mayor parte de los
ciudadanos para acceder a Internet; los esfuerzos del régimen para no
dejarles el ciberespacio a los disidentes; así como la campaña
propagandística que acusa a los blogueros críticos de "cibermercenarios"
y de estar manipulados por Estados Unidos.

En mayo de 2012, el CPJ clasificó a Cuba en el noveno lugar entre los
diez países más censurados del mundo.

Explicando cómo funciona la censura en la isla, la organización recordó
que "todos los medios de comunicación nacionales autorizados son
controlados por el Partido Comunista, que reconoce la libertad de prensa
sólo "de acuerdo con los fines de la sociedad socialista".

Agregó que "los proveedores de servicios de Internet están obligados a
bloquear contenidos objetables. Los periodistas independientes y
blogueros trabajan todos en sitios web que están alojados en el
extranjero y son actualizados a través de las embajadas o de costosas
conexiones en los hoteles"
.
Señaló el CPJ que "el gobierno continúa persiguiendo a los periodistas
críticos mediante arrestos arbitrarios, detenciones a corto plazo,
golpizas, vigilancia y campañas de desprestigio en los medios de
comunicación estatales y en la Internet.Partidarios del gobierno se
congregan a veces frente a los domicilios de los periodistas críticos
para intimidarlos".

En ese sentido, en 2012 las citaciones, amenazas y detenciones breves a
periodistas y blogueros disidentes continuaron siendo rutinarias en todo
el país, en muchos casos para impedirles realizar su trabajo.

Un punto crítico de ese hostigamiento se registró en noviembre pasado
cuando el arresto de la abogada, bloguera y periodista independiente
Yaremis Flores desencadenó una veintena de detenciones de compañeros
suyos que fueron a interesarse por su suerte en estaciones de policía.
Estos fueron agredidos verbalmente, y algunos fueron golpeados.

El CPJ puntualizó que entre los detenidos se encontraban los blogueros
Yoani Sánchez, Laritza Diversent, Orlando Luís Pardo, Eugenio Leal y
Angel Santiesteban --recién sentenciado a cinco años de cárcel en un
amañado proceso judicial -- así como los periodistas independientes
Julio Aleaga Pesant, Guillermo Fariñas e Iván Hernández Carrillo.

Otro comunicador, Antonio González Rodiles, director del proyecto Estado
de Sats, permaneció 19 días detenido y amenazado con un juicio por
Resistencia.

http://www.martinoticias.com/content/cuba-periodistas-2012-blogueros-represion-/17697.html Continue reading
Absurdos en la legislación cubana

Con las nuevas regulaciones para el trabajo por cuenta propia, la
abogada indicó que figuras legales como acaparamiento, especulación y
contratación de fuerza de trabajo, han quedado obsoletas.
Martinoticias.com
diciembre 18, 2012

La abogada cubana laritza Diversent, miembro de la independiente
Asociación Jurídica Cubana criticó los anacronismos en la actual
legislación cubana, a pesar de las reformas economicas implementadas por
el gobierno en los últimos tiempos.

En el programa Cuba al Día, de Radio Martí, Diversent ofreció su opinión
sobre las recientes declaraciones del el vicepresidente del Tribunal
Supremo Popular, Oscar Manuel Silveira, quien adelantó una venidera
modernización y actualización del sistema judicial penal en la isla.

Con las nuevas regulaciones para el trabajo por cuenta propia, la
abogada indicó que figuras legales como acaparamiento, especulación y
contratación de fuerza de trabajo, han quedado obsoletas.

"Debería haber una reforma legal en todo el sentido de la palabra,
empezando por la independencia de los tribunales. Por mucha ley que
modifiquen no tenemos tribunales independientes, creo que el sistema
judicial no va tener ningun sentido," destacó la jurista desde La Habana.

Diversent manifestó su desacuerdo con las reciente declaraciones de
Silveira a prensa, cuando calificó a la prisión como el último recurso
del estado cubano.

"En mi opinión no me parece - replicó Diversent -y eso lo vemos en
primer lugar con la política que tienen con respecto a los disidentes ,
que el principal objetivo es llevarlos a prisión... y con los casos
comunes ocurre lo mismo. Ellos tienen una política muy recia, siempre es
el castigo ejemplarizante."

http://www.martinoticias.com/content/reformas-economicas-en-cuba-abogada-laritza-diversent/17678.html Continue reading
Dirigentes corruptos de Sancti Spíritus, condenados a hasta 16 años de
cárcel

A modo de acto ejemplarizante, se propició la asistencia al juicio de
funcionarios de varios organismos de la provincia, y especialistas del
Ministerio del Interior de La Habana filmaron la vista.
Lizandra Díaz Blanco
diciembre 18, 2012

Una veintena de funcionarios de diversos niveles de dirección en la
provincia de Sancti Spíritus, fueron sentenciados a penas de entre 5 y
16 años de privación de libertad por los delitos de malversación y
desvío de recursos.

La fiscalía pidió 15 años de privación de libertad para el entonces
presidente del Poder Popular, Fidel Orlando Pérez Luzbert; 12 años para
el ex vicepresidente Sergio Carpio Mesa; Eduardo Javier Hernández Gómez,
9 años; José Rafael Solenzal Morales, 9 años; Octavio Manuel Luis
Morell, 9 años; e Idelsa Portal Chávez, 6 años.

En el juicio, realizado en el municipio de Taguasco en los últimos días
de noviembre, permitieron a los acusados llevar a dos de sus familiares.

A modo de acto ejemplarizante, se requirió la asistencia de funcionarios
de varios organismos de la provincia, y especialistas de Ministerio del
Interior de La Habana filmaron la vista para luego trasmitirla a
militantes del Partido Comunista y de la Unión de Jóvenes Comunistas,
como ha sucedido en ocasiones anteriores.

Una fuente, en condición de anonimato, informó que en el juicio
testificaron 41 personas, entre familiares y directivos de empresas, con
el propósito de verificar las violaciones relativas a construcciones de
casas, desvío de combustible, y entrega de viviendas a familiares y
amigos allegados.

En el juicio se supo que estos directivos mantenían a personas que les
criaban cerdos y les vendían bonos para simular que la carne iba
dirigida a empresas, cuando en realidad era para paladares y hostales
particulares. Además, disponían a placer de pipas de cerveza y
alimentos, como cajas de pollo.

Los acusados, la mayoría de los cuales guardaron prisión durante el
proceso investigativo, apelaron al Tribunal Supremo, y esperan en estos
momentos su decisión.

En un contacto telefónico con martinoticias.com, la esposa de Pérez
Luzbert declaró, en referencia a la situación legal del exdirigente: "No
tengo ni idea de cuánto le salió a mi esposo, no dieron la sentencia. No
tenemos ningún conocimiento, ni sabemos nada."

​​Pérez Luzbert fue destituido en 2010 como parte de "un proceso de
renovación", tras resultar implicado en el escándalo de la Empresa de
Alimentos Río Zaza, presidida por el magnate chileno Max Marambio.

En sesión de emergencia el primero de abril de 2011 -según publicó en
una nota de prensa el periódico Escambray, de la provincia de Sancti
Spíritus- se revocó de su cargo como vicepresidente a Sergio Silvino
Carpio Mesa, por violaciones e indisciplinas de carácter grave.

En esa ocasión también fueron separados de sus cargos Eduardo Javier
Hernández Gómez, José Rafael Solenzal Morales y Octavio Manuel Luis
Morell, quienes se desempeñaban como vicepresidentes del Consejo de la
Administración Provincial, e Idelsa Portal Chávez, directora de la
Unidad Presupuestada del Poder Popular.

Las autoridades anunciaron escuetamente en la propia nota que los
funcionarios implicados enfrentarían responsabilidades penales por
"abuso en el ejercicio del cargo y desvío de recursos con fines de lucro
y para favorecer a familiares y amigos."

Diana María Companioni Blanco, quien había ocupado el puesto de Pérez
Luzbert un año antes, fue expulsada libre de cargos criminales en su
contra, pues no tuvo implicación directa en las violaciones, pero
reconoció su responsabilidad al no prestar atención a alertas sobre
deficiencias en el funcionamiento del Gobierno provincial.

La cruzada del Gobierno cubano contra la corrupción, iniciada con el
ascenso de Raúl Castro al poder, ha provocado la destitución e incluso
encarcelamiento de numerosos dirigentes en diferentes instancias del poder.

Desde el pasado junio está preso el que fuera primer secretario del
Partido en Sancti Spíritus, Juan Antonio Díaz, quien se desempeñaba en
el momento de su detención como viceministro primero del Ministerio de
la Industria Básica para las inversiones.

Mientras, se realiza en Sancti Spíritus el proceso investigativo a la ex
jefa del Grupo Provincial de la Agricultura Urbana, María Eliada
Sánchez, y a dirigentes de los sectores de la construcción, agricultura
y gastronomía, como la playa Vitoria en Yaguajay y la Empresa Pecuaria
de Venegas.

Además, un grupo de más de diez personas de la Empresa de Servicios
Comunales son juzgadas actualmente por nóminas falsas y desvío de recursos.

Martinoticias.com intentó contactar a las autoridades de la provincia
sobre estos casos, pero no logró respuesta alguna.

http://www.martinoticias.com/content/condenas-funcionario-de-gobierno-en-sancti-spiritus-corrupcion/17671.html Continue reading
Bueyes cubanos destronan al perro como mejor amigo del hombre

El retorno a los viejos tiempos de arar con bueyes, fue abordado en
Granma con un elogio a las ventajas de andar el surco, arado en mano,
tras una pujante, dócil y económica yunta de bueyes.
Pablo Alfonso/ martinoticias.com
diciembre 18, 2012

La falta de recursos financieros, el déficit de maquinaria agrícola, sus
costos de mantenimiento y la necesidad de ahorrar combustible, han hecho
que "los responsables de hacer producir la tierra vuelvan la mirada una
vez más hacia el "remolcador" más noble y económico de la agricultura:
el buey", explicó hoy el órgano oficial del Partido Comunista de Cuba.

El retorno a los viejos tiempos de arar con bueyes, fue abordado por el
especialista de Granma en temas agrícolas Pastor Batista, quien ni tardo
ni perezoso, destronó al perro como el mejor amigo del hombre para
otorgar esa noble cualidad al buey, en un reportaje destinado a elogiar
las ventajas de andar el surco, arado en mano, tras una pujante, dócil y
económica yunta de bueyes.

El problema es encontrar esos bueyes. Bueyes sigue habiendo, como es
natural cada vez que un toro resulta castrado, pero entrenarlos para
arar la tierra docilmente ya es otra cosa. Lo mismo sucede con los
boyeros. Comenzaron a desaparecer cuando entró en escena la maquinaria,
aumentando la productividad y humanizando el trabajo agrícola.

Estadísticas en mano, Pastor Batista cuenta que existen en la provincia
Las Tunas 16, 632 bueyes, pero que se necesitan 1,800 bueyes más para
cubrir las necesidades de la región.

Para entrenar al nuevo mejor amigo del hombre se han creado 18 centros
de doma, que incluyen también la formación de domadores y herreros, la
fabricación y reparación de yugos, frontiles, sogas, implementos y
accesorios.

El asunto no se queda aquí y Batista nos recuerda que se precisa
"también la creación de áreas de pasto para garantizar la alimentación
de los animales de trabajo y la capacitación de médicos veterinarios
cuyos servicios son necesarios en las distintas formas productivas".

El reportero agrega una observación ecológica al retorno de los bueyes
destacando que su acción "es menos perjudicial para el terreno y mucho
más favorable para el medio ambiente" y se pone a cubierto de los
defensores de los animales, condenando el tradicional aguijón utilizado
por el boyero para hacer caminar al buey.

"Nadie imagine que estas líneas "venden" una receta unilateral a favor
del uso de este animal", concluye Batista.

http://www.martinoticias.com/content/article/17657.html Continue reading
Cooperativas de informáticos: ¿cuatro gatos en un garaje o verdadero
salto en la tecnología?

Estas pequeñas empresas privadas, recientemente autorizadas por el
gobierno cubano, corren el riesgo de quedar a medio camino.
martinoticias.com
diciembre 18, 2012

En 2006, un grupo de estudiantes y profesores de la Universidad de las
Ciencias Informáticas (UCI), en La Habana, fueron sancionados por
utilizar los equipos del centro docente para tener acceso libre a la
internet. Se convirtieron ellos en los pioneros de una actividad
económica entonces penada. Ellos crearon chats clandestinos en
servidores de la UCI, tuvieron contactos con otras personas en la
internet que no viven dentro de la Isla, evadieron los propios sistemas
de seguridad que estaban supuestos a implementar y mantener, además de
compartir contraseñas y cuentas de acceso con un sinnúmero de personas
dentro y fuera del programa cubano.

Ahora es muy posible que los mismos muchachos puedan emprender este tipo
de iniciativas sin miedo a un castigo: por primera vez, en más de 50
años, un grupo de profesionales cubanos, graduados después de 1964,
podrán ejercer sus carreras en negocios privados.

El Decreto-Ley número 305, del 15 de noviembre de 2012, publicado en la
Gaceta Oficial el pasado 11 de diciembre, permite la creación de estas
empresas privadas denominadas "cooperativas no agropecuarias" con un
carácter experimental, por período de un año, en las que pueden
asociarse traductores, informáticos y contadores.

Las mencionadas cooperativas estarán presentes en todo el país con al
menos tres asociaciones en cada territorio, mientras la mayoría lo
estarán en Centro Habana, Mayabeque y Artemisa.

Según el decreto, las empresas arrancarían inicialmente con el dinero
que aporte cada uno de sus socios, o mediante créditos bancarios. En el
caso de que el negocio sea de interés para el Estado, obtendrían capital
del fondo de fideicomiso del presupuesto estatal.

En estas firmas sólo pueden estar cubanos mayores de 18 años que vivan
en la isla, aptos para realizar labores productivas o de servicios en su
actividad. Los extranjeros no tienen cabida en este tipo de empresas,
pues según explica la abogada independiente Laritza Diversent "este
Decreto-Ley impide que los extranjeros inviertan en las cooperativas no
agropecuarias, (porque) realmente en Cuba existe una ley para la
inversión extranjera, y hay un procedimiento que es bastante gravoso
para los inversionistas extranjeros".

Como cualquier entidad comercial, las cooperativas podrán exportar e
importar, siempre que sigan las regulaciones impuestas por el Ministerio
de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera que sería, en definitiva,
el gestionador de la operaciones.

Para el informático cubano Eliécer Ávila, la medida es positiva; sin
embargo, advierte que "es imposible que ninguna cooperativa en el campo
de la tecnología pueda ser competitiva, realmente innovar, crear,
aportar al mundo de las tecnologías y al mercado de las tecnologías
actuales sin tener inversiones de mediana o gran escala".

Ávila, egresado de la UCI, explicó que no se trata "de cuatro individuos
en un garaje reparando un disco duro, sino de invertir decenas o cientos
de miles de dólares en tecnología, en investigación, en infraestructura,
en personal, para poder realmente, construir, idear, crear productos que
puedan competir con las soluciones que en otros países, contextos del
mundo, se están creando constantemente".

"No se puede aplicar ni mucho menos este concepto, de que las
cooperativas en Cuba siempre tenemos que hacer negocios
subdesarrollados, negocios de inversiones risibles. Eso no va a traer un
resultado ni en el desarrollo del país ni en el desarrollo económico de
las personas que lo van a elaborar. Hay que comenzar a eliminar barreras
conceptuales con respecto a los negocios que se están creando", enfatizó.

Laritza Diversent, en cambio, opina que esta iniciativa constituye el
punto de inicio para que Cuba se desarrolle en este sentido: "Tenemos 50
años de atraso tecnológico; aquí no hay generación tecnológica. Creo que
a partir de ahí, es que ellos (Gobierno) podrán pensar en desarrollar
algo, porque muchos de los servicios que tiene el Estado son insuficientes".

La economía planificada en Cuba durante décadas no aupó la actividad
económica privada. Hasta 1989, se permitían ciertas profesiones como
peluqueros, sastres, jardineros, taxistas, fotógrafos, electricistas,
carpinteros y mecánicos, junto a trabajos profesionales como dentistas,
médicos, arquitectos e ingenieros graduados antes de 1964.

En 1995, en medio del período especial, se permitieron 117 actividades
privadas. Los pioneros del cuentapropismo fueron entonces los amoladores
de tijeras, payasos, arregladores de colchones, desmochador de palmas, y
otros. En 2004 no se renovaron varias licencias de actividades privadas,
pero con la legada al poder de Raúl Castro se aumentó en 2010 a 178 las
actividades permitidas, y de ellas, 83 no tenían que tener vínculos
familiares para ejercerlas.

http://www.martinoticias.com/content/decreto-ley-305-cooperativas-privadas-cuba-elieser-avila-laritza-diversent/17655.html Continue reading
Publicado el miércoles, 12.19.12

Cuba inaugura segunda planta de biodiesel y prevé construir otras tres
AFP

LA HABANA -- Cuba echó a andar su segunda planta de biodiesel y prevé
construir otras tres que, al igual que la primera inaugurada en julio
pasado, producirán combustible ecológico a partir de un arbusto no
comestible, informó este miércoles la televisión local.

"La primera planta (de biodiesel) del país se inauguró en Guantánamo
(extremo este de la isla), y en la actualidad se encuentra en fase de
prueba una similar en Cabaiguán (centro), mientras se prevé la
instalación de otras tres" en la provincia occidental de Matanzas,
señaló el reporte televisivo.

Destacó que en la isla existen "alrededor de 110 hectáreas" dedicadas al
cultivo del arbusto 'Jotropha curcas', conocido como "piñón de botija" o
"piñon de leche", cuya semilla es rica en aceite y es usado
tradicionalmente en la isla como antiparasitario intestinal, pero en
pequeñas dosis porque es tóxico.

Con apoyo de Suiza, Cuba inauguró en julio en Guantánamo, 970 km al este
de La Habana, su primera fábrica de biodiesel, con una capacidad de
producción de más de 100 toneladas del combustible por año, según los
medios locales.

En esa ocasión, el uso del "piñón de botija" como materia prima fue
destacado como una alternativa más conveniente que la producción de
biocombustibles usando vegetales comestibles, como girasol o soja.

Cuba, que emplea la biomasa cañera o forestal para producir energía
eléctrica, aspira a generar a finales de la década una sexta parte de la
electricidad que consume con fuentes renovables.

Además está explorando petróleo en su zona económica del Golfo de
México, que limita con las de México y Estados Unidos, y tiene pozos en
producción en la costa. La mitad del combustible que consume lo importa
de Venezuela.

http://www.elnuevoherald.com/2012/12/19/1367599/cuba-inaugura-segunda-planta-de.html Continue reading
Publicado el miércoles, 12.19.12

Informe ratifica censura a periodistas en Cuba
Juan Carlos Chavez
jcchavez@elnuevoherald.com

Una organización internacional que monitorea el estado de la prensa
denunció en su informe anual el empleo de tácticas de hostigamiento y
arrestos temporales contra periodistas y blogueros independientes en Cuba.

La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF), con sede en París, dijo
que la falta de garantías que enfrentan los comunicadores en la isla se
ha recrudecido hace dos años.

"En lo que respecta al continente americano, en Cuba, la represión
contra blogueros y periodistas disidentes volvió a intensificarse desde
el año 2011", precisó la organización en su informe llamado 2012:
hecatombe para los actores de la información.

El balance del ejercicio periodístico en Cuba ha sido consistentemente
negativo bajo la lupa de otras organizaciones no gubernamentales.

Las conclusiones de la RSF coinciden con reportes de de activistas y
grupos no gubernamentales como la Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (CCDHRN), radicada en La Habana, sobre la ola de
arrestos indiscriminados por parte de la policía y la Seguridad del Estado.

De enero a diciembre, la CCDHRN ha registrado más de 4,000 detenciones
de breve duración.

En su más reciente evaluación de enero, la RSF ya había denunciado que
la presión y el acoso de las autoridades cubanas también afectan a
periodistas de medios internacionales. En ese contexto la organización
mencionó casos como el de Carlos Hernando, colaborador del grupo español
Intereconomía y autor de un cortometraje sobre el disidente Guillermo
Fariñas, Premio Sajarov del Parlamento Europeo 2010.

Hernando fue detenido temporalmente en La Habana el 7 de abril. Tuvo 48
horas para abandonar la isla porque fue acusado de promover diversas
actividades contrarrevolucionarias, según el gobierno cubano.

Asimismo se documentó el acoso contra Mauricio Vicent, corresponsal en
La Habana del diario español El País durante 20 años. Cuba le retiró a
Vicent su acreditación de prensa, obligándolo a dejar la isla.

En su reporte del 2012 la RSF tomó nota de la situación del periodista
independiente Calixto Martínez, colaborador de la agencia de noticias
Hablemos Press, en La Habana.

El arresto de Martínez ocurrió en septiembre cuando realizaba un
reportaje exclusivo sobre el estado de varias toneladas de medicamentos
y equipos médicos en el Aeropuerto Internacional José Martí. La ayuda,
según el reportaje de Martínez, se habría malogrado debido a las
condiciones de almacenamiento.

El caso de Martínez se ha repetido anteriormente debido a que es
vigilado consistentemente por la policía política. En el transcurso del
año Martínez ha sido arrestado al menos en tres oportunidades en la
Habana y deportado inmediatamente a Camagüey.

En términos generales el informe de la RSF denunció el asesinato de 88
comunicadores y periodistas en todo el mundo. Calificó a Turquía y
China, Eritrea, Irán y Siria como "las mayores cárceles de periodistas
del mundo".

http://www.elnuevoherald.com/2012/12/19/1367470/informe-ratifica-censura-a-periodistas.html Continue reading
Publicado el miércoles, 12.19.12

Viuda de Oswaldo Payá pide hablar con Angel Carromero
Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com

La viuda del disidente cubano Oswaldo Payá dijo el martes que quería
hablar con Angel Carromero, el político español convicto de haber
causado la muerte de su esposo en un accidente automovilístico, antes de
que él abandone la isla para cumplir el resto de su condena en España.

Los comentarios de Ofelia Acevedo fueron hechos después de que el
Movimiento Cristiano Liberación (MCL) de Payá publicó varias entradas en
Facebook durante el fin de semana repitiendo alegaciones de que agentes
de la Seguridad del Estado cubana pudieran haber sido responsables del
accidente.

Acevedo dijo que ella planea ir a la embajada española en La Habana en
los próximos días para pedir que a ella y a su hija, Rosa María, se les
permita encontrarse con Carromero y escuchar su versión del choque antes
de que él sea enviado a España.

Carromero fue condenado a cuatro años de cárcel por homicidio vehicular
por haber estado al volante de un automóvil que chocó el 22 de julio. En
el choque murieron Payá y el activista del MCL Harold Cepero, mientras
que el español y el político sueco Jens Aaron Modig sufrieron lesiones
menores.

Los gobiernos de España y Cuba anunciaron la semana pasada que Carromero
regresará pronto a Madrid bajo un acuerdo bilateral de 1998 que permite
a convictos de ambos países cumplir su condena de cárcel en su país de
origen.

La familia de Payá ha dicho repetidas veces que el choque no fue culpa
de Carromero y ha señalado una serie de reportes no confirmados
indicando que agentes de la Seguridad del Estado que habían seguido a
Payá causaron el accidente al embestir el carro de Carromero.

"Estamos pidiendo hablar con él desde que ocurrieron las cosas", dijo el
martes Acevedo a El Nuevo Herald por teléfono desde su casa en La
Habana. "Vamos a ir a la embajada en los próximos días para pedir otra
vez hablar con él antes de que se vaya".

Luego que la mayoría de las noticias de la semana pasada sobre la
repatriación de Carromero omitieron las acusaciones de que el gobierno
habia tenido alguna participación en el accidente, MCL publicó cuatro
entradas en su página de Facebook el sábado brindando algunos detalles
nuevos y repitiendo algunos viejos.

El día antes del accidente, Carromero y Modig enviaron mensajes de texto
a amigos en Europa reportando que Payá estaba siendo estrechamente
vigilado por agentes de la Seguridad, señaló una entrada. Otra dijo que
Carromero reportó después del accidente que Payá estaba vivo cuando lo
sacaron del carro chocado.

Una tercera entrada alegó que Cepero llegó vivo al hospital pero "lo
dejaron morir" porque se le dijo a las enfermeras que era un
"terrorista". El gobierno cubano a menudo llama a los disidentes
"contrarrevolucionarios" o "mercenarios".

El periódico digital madrileño El Confidencial, entretanto, citó
declaraciones de miembros y partidarios no identificados del MCL en
España diciendo que el gobierno español les había dicho "que no podíamos
hablar nada que molestara a la tiranía cubana".

Los oponentes del gobierno cubano han alegado persistentemente que el
gobierno conservador del primer ministro español Mariano Rajoy había
hecho un acuerdo con La Habana para encubrir cualquier papel que pudo
haber jugado la Seguridad del Estado en el accidente a cambio de la
cooperación de Cuba en permitir que Carromero regresara pronto a su país.

El gobierno cubano hizo público un video del interrogatorio de Carromero
en el cual él no hace mención alguna de que terceras partes hubieran
tenido alguna responsabilidad en el accidente. Modig, quien regresó a
Suecia una semana después del accidente, ha dicho que él estaba
durmiendo antes del mismo y no recuerda lo que pasó después.

http://www.elnuevoherald.com/2012/12/19/1367123/viuda-de-paya-pide-hablar-con.html Continue reading
Los rusos inician perforación petrolera en Cuba

Para Junio del 2013 espera la empresa rusa finalizar sus labores en la
plataforma al norte de Cuba.
martinoticias.com
diciembre 19, 2012

La compañía rusa Zarubezhneft comenzó hoy martes la perforación de un
pozo en búsqueda de petróleo a 330 kilómetros de La Habana en las aguas
jurisdiccionales de Cuba, según reflejó un comunicado de esa empresa.

El documento afirma que la exploración se realiza desde la plataforma
semisumergida Songa Mercur respetando todas las normas ecológicas y de
acuerdo con el contrato firmado con Cuba Petróleo.La fecha estimada de
finalización de la perforación - en junio de 2013.

Los trabajos de perforación deben concluirse en junio del 2013 y la
profundidad proyectada del pozo supera los 6 mil metros. La nota
especifica que el trabajo se lleva a cabo sobre la base de un acuerdo de
producción compartida con la empresa petrolera estatal de Cuba «Cupet».

La perforación se realiza con una plataforma semisumergible de
perforación (SSDR) "Songa Mercur" con la aplicación de todos los
requisitos ambientales previstos para el trabajo en las aguas de esta
región, así como medidas para garantizar el cumplimiento de la seguridad.

El bloque L fue seleccionado por la empresa rusa, de acuerdo con los
datos disponibles geológicos y geofísicos, y afirman en Moscú que hay
una alta probabilidad de descubrir nuevos yacimientos de hidrocarburos.

http://www.martinoticias.com/content/rusia-cuba-cayo-coco-cupet-zarubezneft/17699.html Continue reading
Seis meses sin las 'Reflexiones' de Fidel Castro
19 de diciembre de 2012 • 15:56

Este miércoles se cumplen seis meses desde que el expresidente cubano
Fidel Castro publicó por última vez sus 'Reflexiones', los artículos de
opinión en los que aborda temas de todo tipo y que comenzaron a aparecer
en 2007 en el portal 'Cubadebate'.

Aunque estos artículos no tienen una periodicidad determinada, el
exmandatario no había estado nunca tanto tiempo sin escribir. No
obstante, en estos meses sí ha publicado otro mensaje, en esta ocasión a
través del diario oficial 'Granma', para desmentir los rumores que había
sobre su presunta muerte el pasado 21 de octubre.

En dicho artículo, el líder de la Revolución tachó de "estupideces" de
la "propaganda imperialista" las noticias publicadas por algunos medios
sobre su muerte.

El texto, titulado 'Fidel Castro está agonizando', estaba firmado por el
propio expresidente e iba acompañado de una serie de fotografías en las
que se le veía paseando por un huerto y en una de las cuales mostraba
una edición reciente de 'Granma'.

Ya entonces explicó que había decidido publicar 'Reflexiones' "porque
ciertamente no es mi papel ocupar las páginas de nuestra prensa,
consagrada a otras tareas que requiere el país".

86 AÑOS

Castro cumplió 86 años el pasado 13 de agosto. En 2006 delegó
temporalmente la presidencia a su hermano Raúl a consecuencia de una
enfermedad intestinal de la que no se conocen muchos detalles. En 2008
anunció que no quería ser reelegido como comandante en jefe y presidente
del Consejo de Estado, quedando así sin cargos en el Estado.

El último lazo lo rompió el año pasado cuando dejó de liderar el
gobernante Partido Comunista de Cuba (PCC), fundado por él en 1965. No
obstante, esta semana tanto él como su hermano y actual presidente han
sido designados candidatos a la Asamblea Nacional.

En los últimos años han sido pocas sus apariciones públicas, limitándose
en muchos de los casos a encuentros con otros mandatarios de la región,
tras las cuales se publicaban fotos del encuentro, algo que no ocurre
desde hace meses.

Una de las últimas veces que se le vio activo fue a comienzos del pasado
abril cuando se reunió con Benedicto XVI en la Nunciatura Apostólica en
La Habana, durante la visita del Pontífice a Cuba.

http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/seis-meses-sin-las-reflexiones-de-fidel-castro-,d16a448f242bb310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html Continue reading
Dramática conjunción de epidemias en Guantánamo
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por Roberto Jesús Quiñones Haces

LA HABANA, Cuba, diciembre, www.cubanet.org -La situación epidemiológica
en la oriental provincia de Guantánamo continúa siendo peligrosa. Al
dengue y al cólera se ha sumado una complicación respiratoria
caracterizada por fiebre alta y una tos persistente. Esta conjunción de
enfermedades ha obligado a la dirección del hospital Dr. Agostinho Neto
a habilitar nuevas áreas para la atención de los pacientes.

Constantemente, los medios de prensa de la provincia alertan a la
población sobre las medidas que deben observarse en la manipulación y
preparación de los alimentos, y también sobre la higiene personal, pero
es evidente que una gran parte del pueblo no se percata de la magnitud
de la situación, pues en los barrios periféricos de la ciudad muchos
ciudadanos no hierven el agua y ni siquiera la tratan con hipoclorito de
sodio, un producto que las autoridades han situado en las farmacias,
aunque no en la cantidad suficiente.

Otros ciudadanos guantanameros continúan asistiendo a las fiestas
populares que organizan las propias autoridades, y en esas
aglomeraciones comparten a pico de botella el ron que se les vende.
También algunos conductores de vehículos, estatales y privados,
persisten en lavar sus equipos en los ríos que atraviesan o circundan la
ciudad. Y se suman los cocheros, quienes, en los mismos ríos, bañan sus
animales. En tanto, muchas personas de las comunidades de El Raposo, Los
Cocos y Confluente usan esas mismas aguas para lavar la ropa y para
otras labores domésticas.

Todos los establecimientos públicos han situado en sus entradas
recipientes con agua, jabón e hiploclorito de sodio, para que los
visitantes se limpien las manos y desinfecten sus zapatos. A veces pasa
una avioneta fumigando sobre la ciudad, y continúan las inspecciones
semanales y la fumigación de cada una de las viviendas y
establecimientos públicos. Pero ni esto, ni la campaña que desarrollan
los medios –que continúan sin decir que estamos padeciendo una epidemia
de cólera-, parecen haber sido suficientes para detener esta
confluencia de enfermedades sobre la provincia.

La gravedad de la situación es tal que el Hogar de Impedidos Físicos
adoptó la medida de no permitir la entrada de alimentos preparados o
cocinados en otros lugares. Y la prisión provincial se ha declarado en
cuarentena, suspendiendo las visitas a los reclusos y hasta la atención
religiosa que reciben algunos de ellos.

Debido al secretismo con que las autoridades tratan asuntos como éstos,
se desconoce el número de muertes que hasta la fecha han provocado las
epidemias de cólera, dengue hemorrágico e infecciones respiratorias
agudas, algo que impide que la población tenga una percepción real del
peligro que nos acecha.

Se rumora que a los muertos por cólera no los están enterrando en el
cementerio municipal de Guantánamo, sino en un área destinada para ellos
en el cementerio del municipio Niceto Pérez García, a unos doce
kilómetros de la capital provincial.

En medio de las carencias habituales que padecemos, las que algunos
catalogan ya como endémicas, debido a su prolongación, esta confluencia
de epidemias se nos ha echado encima como una maldición. Pero algunos
guantanameros continúan viviendo como si nada ocurriese. Mientras, otros
toman sus medidas, como un hermano de fe, a quien al preguntarle cómo
veía este fin de año, me respondió: ¨Voy a ver al Padre Arturo, porque
si algo me pasa quiero que Dios me acoja confesado¨.

http://www.cubanet.org/articulos/dramatica-conjuncion-de-epidemias-en-guantanamo/ Continue reading
El delito de ser maestra y lesbiana
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por Ibis Pascual

CORRALILLO, Villa Clara, diciembre, www.cubanet.org -El magisterio de
una mujer ejemplar, de la talla de la Licenciada y Máster en Educación
Primaria, Nora Carmen Velázquez, se ha perdido para la educación cubana,
en Corralillo, Villa Clara, por la absurda medida de destituirla de su
cargo como directora de la Escuela Primaria Lázaro Villavicencio, debido
al rumor de que es lesbiana.

Con su muy meritoria labor, realizada durante varios años, Nora Carmen
propició ostensibles mejoras no sólo en las actividades educaciones,
sino también en la edificación de la escuela. Las quejas de los padres
de los alumnos fueron desapareciendo desde que ella asumió la dirección
del plantel, con admirable autoridad y disciplina.

De ahí que en varias oportunidades fuera presentada como la mejor de las
directoras de escuelas primarias en el municipio. Las actividades
culturales, políticas y educacionales les eran constantemente
consultadas por todo el claustro de sus profesores, aunque Nora Carmen
aún no sobrepasa los 36 años de edad.

Pero una bola echó a rodar de boca en boca: La eminente Nora Carmen
Velázquez se habría enamorado de una de las maestras de su escuela. Se
especulaba en cuanto a que, durante horas, ambas se reunían, en el local
de la Dirección Central, con "el pretext" de analizar cuestiones de trabajo.

¿Qué más sucedió? ¿Qué más se supo? ¿Qué más se vio? No hubo nada más al
respecto. No hay un testigo que pueda declarar haberlas visto en ninguna
actitud "sospechosa". No hay tampoco un niño que manifieste que las
vieron manoseándose, o algo por el estilo. Solo se especula. Solo se
comenta. Tampoco hay un padre o una madre del alumnado que pueda decir
que fue faltado el respeto a sus hijos por estas dos educadoras.

El comentario fue echado a rodar por el mismo claustro de maestros de la
escuela. Y con el comentario, cayó como una bomba la acusación de
lesbiana, en busca de una connotación especial para el "mal ejemplo" que
la homosexualidad representa. Los especuladores dieron por hecho que la
maestra y la directora (ambas especialmente queridas por el alumnado)
eran pareja lésbica, y por ende constituían una deshonra para su profesión.

Las familias de ambas se encuentran abochornadas, aunque hasta el
momento han preferido asumir el asunto con discreción. No es el caso del
esposo de la maestra, quien ya le exigió a ésta que pidiera la baja y
abandonara inmediatamente la escuela.

Pero lo más escandaloso de todo este dilema es que los analfabetos
jeques municipales del Ministerio de Educación le han aplicado sanción a
la directora, destituyéndola del cargo, basados única y exclusivamente
en la sospecha de lesbianismo. De modo que asusta suponer qué harían si
tuvieran la prueba concreta del "delito". Cabría preguntarse, si, en
lugar de dos personas del mismo sexo, el caso involucrara a un hombre y
una mujer, el desenlace hubiera sido el mismo.

Y mientras esto ocurre, Mariela Castro hace burda propaganda por el
mundo, asegurando que "Cuba" (lo que en su jerga quiere decir el régimen
de su tío y su padre) respeta la dignidad de los homosexuales y está
lista para el matrimonio dentre personas del mismo sexo.

http://www.cubanet.org/articulos/el-delito-de-ser-maestra-y-lesbiana/ Continue reading
Reconciliación nacional: ¿Cómo y con quién?
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por David Canela Piña

LA HABANA, Cuba, diciembre, www.cubanet.org -Cuba necesita de una
transición formal, no solamente económica y política, sino también
espiritual. A esa transición, deseable por su integridad y espíritu
regenerativo, se le suele dar el nombre de "reconciliación". Pero es
necesario definir antes algunas preguntas: quiénes deben reconciliarse,
con cuáles ideas o principios deben reconciliarse, cómo pueden
reconciliarse, y para qué deben reconciliarse –si es que existe algún
imperativo en la consciencia nacional, de tipo moral o psicológico.

Este concepto guarda además una ilusión, o una sublimación romántica, y
es la creencia de que los cubanos –antes de 1959– vivían en armonía y
concordia, conciliados por unos valores que ya se han perdido. Pero como
ha señalado Jesús Díaz en su ensayo "Dieciséis notas sobre el
desequilibrio cubano" (incluido en el libro Bipolaridad de la cultura
cubana, Centro Internacional Olof Palme, 1994) la historia de Cuba puede
contarse como una historia de la desmesura, los desequilibrios raciales,
económicos, los contrastes sociales, las asimetrías de poder; y en la
que, como si fuera un cuadro tenebrista, predominan zonas de intensa
luz, y negras sombras; a lo que añado –en el campo ideológico– la
disyuntiva entre opuestos que se excluyen, la rebeldía como forma
primaria de libertad, el juicio categórico, con pretensiones de dogma, y
que al final se diluye en ambigüedad, o en la utopía, la negación
acrítica del pasado, y el mito de un re-nacimiento histórico ex nihilo.

¿Qué tiene que ver eso con la reconciliación? Que hay que renunciar a
fantasías heroicas, y curarse de muchos complejos: el de vencedores, y
el de vencidos, el complejo de "cruzados" (o de "elegidos") con una
misión histórica, y el de víctimas, con un destino fatal. La
reconciliación es básicamente un proceso de terapia, de catarsis, de
sanación colectiva, que no tiene un principio ni un final visibles. A
diferencia de otros procesos, como el de la Revolución, éste no se podrá
medir por la creación o abolición de leyes e instituciones, ni por la
entronización de una ideología. No habrá un Ministerio de la
Reconciliación Nacional, pero creo que debe haber un Ministerio de
Justicia con la autonomía suficiente para enjuiciar –con apego a las
leyes vigentes– las más graves violaciones a los derechos humanos
cometidas durante esta dictadura, y comisiones de la verdad, que se
ocupen de la restauración moral y de la justicia a la verdad histórica.

Una Comisión para la Verdad y la Reconciliación (como la de Sudáfrica)
sólo podría organizarse en los albores de una democracia constitucional,
y sus conclusiones serían el epitafio de las mentiras de la Revolución.
En sus audiencias públicas, podrían dar testimonio las víctimas, y
también los victimarios. Incluso, los que quieran participar en un mejor
esclarecimiento de la verdad, pudiesen recibir una amnistía, y hasta ser
testigos protegidos, siempre y cuando declaren toda la verdad, y afirmen
públicamente su arrepentimiento. Pero más importante que juzgar a los
autores materiales de las violaciones a los derechos humanos, es conocer
quiénes fueron los autores intelectuales, los que dieron la orden, y
apuntaron con el índice; en resumen, descubrir quiénes fueron los
máximos responsables de las decisiones que le han costado la vida a
miles de cubanos, directa o indirectamente; pues no solamente ha habido
crímenes políticos, sino también económicos. Los delitos pueden
prescribir, pero la verdad histórica no.

Que no haya una Inquisición, ni autos de fe, o tribunales
anticomunistas, que sean la contraparte de aquellos "tribunales
revolucionarios" de 1959, pero tampoco el "vamos, todo el mundo en la
cola, derechito, y con el perdón en la mano", ni el "olvídense de eso,
que ya todo pasó", y mucho menos el "aquí no pasó nada". Quienes sean
incapaces de perdonar, tal vez por la gravedad de su sufrimiento, o de
su frustración, deben al menos tener el derecho a ser consolados por una
justicia humanitaria e imparcial, que les restituya en parte su ya
lastimado decoro, y les permita comenzar a hacer su duelo –al fin– en paz.

La justicia nunca será completa, ni perfecta, pero su ideal atrae y
fortifica más a los hombres, que a las plantas los rayos del sol.
Incluso su paradigma más neutro, la Ley del Talión, sólo puede hacer
equivalencias formales, pues el ojo de un inocente vale tanto como el
ojo de un malvado, y el daño no se restaura. "Ojo por ojo, y todo el
mundo acabará ciego", decía Mahatma Gandhi; pero quizás pudieran
redimirse los ojos del agresor, si éste le regalase su videncia al
agredido, y fuera el lazarillo de su mutilado; o sea, lo indemnizara.

El problema esencial no es reconciliar a los cubanos de la Isla, cuyas
almas han sido dibujadas por una ideología, con los que viven hoy en el
exilio; ni la meta debe ser tampoco que los represores y los reprimidos
lleguen finalmente a confraternizar. Por ejemplo, sería muy improbable
ahora que un policía y un disidente vayan a tomar cerveza juntos; pero
no sería extraño en un Estado de derecho, ya que los dos serían
entonces, simplemente ciudadanos.

El problema esencial es poder conciliar a todos los cubanos con un ideal
de democracia, y con esa verdad histórica que ha sido camuflada,
deformada, y preterida, y sólo puede contarse bien desde todos los
ángulos, y desde todas las voces. Este gobierno, que ha erigido su
verdad como la única Verdad, ha cultivado la discordia, los prejuicios,
la intolerancia y la bobería. Hoy, renacer como nación significa
cultivar los principios de respeto y tolerancia, sobre los cuales se
basa el diálogo y la convivencia pacífica. Debe aprenderse a reconocer
la diversidad política más como una fuente de riqueza cultural y
equilibrio social, que como un peligro. Sólo a través del aclaramiento y
la aceptación de la verdad histórica, y del consenso en las ideas, y en
los principios éticos y políticos fundamentales, podrán los cubanos
intentar una reconciliación entre sí, y consigo mismos.

http://www.cubanet.org/articulos/reconciliacion-nacional-%c2%bf-como-y-con-quien/ Continue reading
Los nuevos ídolos de la juventud cubana
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por Camilo Ernesto Olivera Peidro

LA HABANA, Cuba, diciembre, www.cubanet.org -El régimen parece estar a
punto de intentar una nueva cacería de brujas en la esfera cultural, más
específicamente en el área de la música. El ruido al respecto es
particularmente fuerte después de las abiertas expresiones de rechazo
que se hacen sentir, desde la UNEAC y el Instituto Cubano de la Música
(ICM), en contra del polémico y marginal reguetón. Lo curioso es que
varios de los más furibundos críticos han formado parte, en un pasado
reciente, de las comisiones de evaluación artística que propiciaron el
ascenso de agrupaciones de este género al estatus y empoderamiento
profesional.

No es la primera vez que este tipo de situaciones ocurre en la historia
de la música popular, en la Isla. Vale recordar los calificativos que el
poder colonial español le dedicó a la contradanza, en su momento, y el
modo en que ésta se impuso en los salones, mediante los pies de la nueva
burguesía criolla. Buena parte de su génesis estaba entre los negros y
los mestizos, quienes aportaron mucho en lo rítmico y en ciertas
armonías, elementos que luego fueron "refinados", para su aceptación en
los salones donde se decidía el color, la vida y milagros de una
nacionalidad en formación.

También el danzón fue acusado de propiciar la "concupiscencia" entre los
jóvenes, y el son sería recibido con resquemor, en ciertos estamentos,
antes de imponerse para siempre dentro y fuera de Cuba. En cada época,
existieron los "paladines de la moral y de las buenas costumbres", los
cuales, por lo general, predican más con las palabras que con los hechos.

En este orden, es imposible olvidar el debate generado en Cuba a
comienzos de los años sesenta, del siglo XX, con respecto a la música
jazz, así como la posterior satanización del rock.

En los últimos siete años, el poder de convocatoria del reguetón, un
fenómeno musical surgido entre Panamá y Puerto Rico, ha desbordado todos
los pronósticos. En los primeros años de la década pasada, éste penetró
por la zona oriental del país, llegando desde Puerto Rico, vía República
Dominicana, y se regó como pólvora encendida.

Durante décadas, los "guardianes de la doctrina" apuntaron los cañones
contra las tendencias musicales provenientes del área anglosajona. Ahora
se han quedado desarmados frente a este fenómeno que se les va de las
manos y contra el cual los viejos argumentos de corte ideológico no
valen nada. Entonces han sido levantados los estandartes de la carcomida
"moral socialista", justo en días en que ya huelen a "calor, políticos y
cucarachas".

La relación entre la música y los roles sociales, en Cuba, es un
elemento esencial para comprender nuestra idiosincrasia. Décadas atrás,
en las áreas urbanas del país, los grupos de jóvenes se conformaban
sobre la base de la afinidad musical como una de las principales
condicionantes. Así surgieron los denominados "guapos", por una parte, y
por la otra, los "pepillos". Los primeros, seguidores de la música
popular bailable cubana. Los segundos, intentando estar en sintonía con
la vida e imagen que caracterizaba a cultores y seguidores del rock en
el área internacional.

Los "pepillos", luego "rockeros", y más tarde "freaks", tuvieron que
soportar, durante años, acusaciones por "diversionismo ideológico",
persecuciones y hasta calificativos despectivos, homofóbicos… Con los
"guapos", actualmente denominados con el impreciso calificativo de
"reparteros", las autoridades fueron algo más indulgentes, pues no les
veían como un peligro político. Así que les permitieron hacer de las
suyas (aunque bajo estricto control y vigilancia) en los carnavales y en
las festividades populares.

Detrás de los ataques contra el reguetón se esconden diversas causas. Su
estructura de producción está jugando "al duro", con una mayor dinámica,
y está desplazando a los mecanismos tradicionales u oficiales de
legitimación del hecho cultural en Cuba. El reguetón se ha convertido en
un estamento cultural en sí mismo. Esta situación coloca a sus
principales y más seguidos intérpretes como ejemplos a seguir para una
gran cantidad de jóvenes. Son malos patrones, desde luego, aunque no
peores que los impuestos por el régimen. Ídolos, al fin, surgidos de la
pobreza y la marginalidad, que ahora se elevan a la categoría de dioses
del consumo, el dinero y las mujeres.

Y es lógico que ese tipo de ídolos moleste a la vieja y monárquica clase
dirigente, que exige austeridad y sacrificio eternos al pueblo, mientras
legitima a sus nuevos ricos por detrás de la fachada. El suyo es un coto
cerrado que nunca pensaron tener que compartir. De modo que ahora
sienten amenazados sus privilegios históricos.

La hipnosis del "igualitarismo", y el espejismo de "un futuro mejor", se
están desmoronando desde hace tiempo en el inconsciente colectivo de la
población cubana. Lo que estamos viviendo es como la letra de una vieja
canción que se repite con un nuevo arreglo musical. La historia es sabia
maestra.

http://www.cubanet.org/articulos/los-nuevos-idolos-de-la-juventud-cubana/ Continue reading
Las ilustres familias de los espías
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por Aleaga Pesant

LA HABANA, Cuba, diciembre, www.cubanet.org -Las familias de los cinco
espías de la dictadura, presos en Estados Unidos desde 1998, son
presentadas a los niños cubanos entre las cinco más ilustres de la
nación. Lo anterior se lee en la libreta de clases de un alumno de
quinto grado de primaria, y prueba la intensa ideologización a la que es
sometida la infancia cubana, ante lo cual, organismos de Naciones Unidas
encargados del tema (UNICEF y UNESCO) hacen la vista gorda.

En la libreta de la asignatura Cívica, de un niño de quinto grado,
estudiante de la Escuela Primaria Chiqui Hernández, las mencionadas
familias aparecen entre las más distinguidas de la historia del país,
junto a otras cuatro, la de los hermanos Saiz Montes de Oca, País
García, Maceo Grajales, y Martí Pérez.

La escuela Chiqui Hernández se encuentra en el municipio Plaza de la
Revolución, en la capital del país, frente al Instituto Superior de
Relaciones Internacionales, y la nota fue tomada durante la segunda
semana de diciembre, previa a la evaluación de fin de año, que enfrentan
los educandos antes de las vacaciones de invierno.

El de "Los cinco héroes" es un calificativo eufemístico, convertido en
campaña permanente de comunicación gubernamental. Describe a cinco
agentes miembros de una red de espías (Avispa), convictos, confesos y
presos en los Estados Unidos desde 1998. Por su actividad de espionaje
fueron condenados a largas penas de prisión.

Entre tales condenas está la de dos cadenas perpetuas contra uno de
ellos, Gerardo Hernández, por conspiración para asesinar, en el caso del
derribo, en aguas internacionales, de dos avionetas civiles de la
organización humanitaria Hermanos al Rescate, que ocasionó la muerte de
cuatro civiles.

En la lista de familias ilustres, además de la del poeta y político José
Martí Pérez, y la del político y militar Antonio Maceo Grajales,
considerados padres fundadores de la nación cubana, aparecen familias de
terroristas como los Hermanos País García (Frank y Josué), y la Saiz
Montes de Oca (Sergio y Luis), ambos miembros del movimiento extremista
26 de julio, y muertos de manera violenta durante la guerra civil de la
década del cincuenta, del siglo XX, que instauró en el poder a la actual
dictadura de la familia Castro.

Es de notar que en el listado de familias ilustres cubanas que se enseña
a los niños en las escuelas públicas, no aparezcan las de artistas como
García Caturla, o la Romeu, con importante influencia en la música
cubana, desde el siglo XIX y hasta estos días. Se desechan igualmente
las familias de reconocidos científicos como Finlay Barres, descubridor
del mosquito Aedes Aegypti como trasmisor de enfermedades, y por el
cual, el 3 de diciembre es el día hemisférico de la medicina.

Olvida la lista de linajes insulares hecha por la Ministro de Educación,
Ena Elsa Velázquez, la de eclesiásticos como Varela y Morales, que forjó
la personalidad del Padre Varela, reconocido forjador de la nación
cubana. O la del intelectual Bachiller y Morales, que dio luz al Padre
de la Bibliografía Cubana, Antonio Bachiller, y hasta las de destacados
comunistas como los nacidos en la cuna de la familia Marinello
Vidaurreta (Juan y Zoilo).

Asimismo, deja de lado las estirpes de destacados empresarios como los
Blanco Herrera o los Bacardí Cape, estos últimos sobresalientes
promotores culturales y políticos, que dejaron en la ciudad de Santiago
de Cuba tanto el museo que lleva su nombre, Bacardí, como la más
importante biblioteca pública de la ciudad (Elvira Cape).

De cara al Día Nacional del Maestro, el próximo 22 de diciembre, el plan
de enseñanza de la asignatura Cívica también podría recordar a la
familia de los Varona Pera, que dio hogar al gran pedagogo Enrique José
Varona, padre del positivismo insular, y dejar de concentrarse en
políticos, militares, terroristas y espías.

aleagapesant@yahoo.es

http://www.cubanet.org/articulos/las-ilustres-familias-de-los-espias/ Continue reading
Rosa María Payá en el listado de rehenes del castrismo
Miércoles, Diciembre 19, 2012 | Por CubaNet

MIAMI, Florida, 19 de diciembre de 2012, Redacción,
www.cubanet.org.-Rosa María Payá, hija del fallecido activista político
y presidente del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), Oswaldo Payá
Sardiñas, está teniendo dificultades para poder viajar fuera de la isla.
La noticia de que se le negó este elemental derecho ha trascendido esta
semana, cuando la joven intentó tramitar la documentación para asistir a
un Diplomado Internacional en Teoría Política y Gestión Pública en la
Universidad Miguel de Cervantes, de Chile, que tendrá lugar del 8 al 15
de enero de 2013.

Según la propia Rosa María, las autoridades de Emigración cubanas le
negaron el permiso de salida sin más explicaciones, aun cuando tenía
todos sus papeles en regla.

Este incómodo y denigrante silencio administrativo ha ocurrido varias
veces con la reconocida bloguera independiente Yoani Sánchez, a quien
tampoco la dejan salir a congresos y entrega de premios internacionales
a su nombre.

Según una reforma de la ley migratoria aprobada recientemente, a partir
del 14 de enero próximo los cubanos no necesitarán un permiso especial
para viajar, conocido comúnmente como Carta Blanca, por lo que existe
una gran expectativa para ver qué sucede a partir de esa fecha.

Rosa María Payá, a raíz de la extraña muerte de su padre en julio de
este año en un accidente de tráfico, se ha manifestado abiertamente como
activista en contra del régimen, a través de su cuenta de Twitter y en
otras redes sociales, lo que hace sospechar que la negativa a su viaje
se debe a un ajuste de cuentas oficial.

En la edición de hoy, el Nuevo Herald, diario en el español de La
Florida, dice que al menos dos políticos chilenos han solicitado
explicaciones al gobierno de Cuba, a través de legaciones diplomáticas.
El senador y presidente de la Democracia Cristina en Chile, Ignacio
Walker, y el diputado de esa agrupación, Jorge Burgos, intentaron
infructuosamente entregar una carta de protesta a funcionarios de la
embajada cubana en Santiago de Chile.

Ninguno fue recibido personalmente. Un empleado de la sede diplomática
les dijo escuetamente que podían dejar la misiva en el buzón de correo.

"Hemos concurrido hasta la embajada cubana para entregar una carta
respetuosa pidiendo que reconsideren la negativa de no dejar salir a
Rosa María Payá para que venga a estudiar a Chile. Sin embargo, no hemos
sido recibidos, viéndonos obligados a dejar la carta en un buzón en la
calle", dijo Walker al diario La Segunda. "Esto demuestra que no existe
ni siquiera la deferencia mínima hacia un senador y un diputado de la
República de recibir una carta".

El partido oficialista chileno Renovación Nacional también se mostró en
desacuerdo.

En septiembre, informa el Herald, la joven tampoco pudo viajar a Roma
junto con su madre, Ofelia Acevedo. La Internacional Demócrata de Centro
(IDC), una asociación de partidos políticos demócrata y cristianos de
distintos países, las invitó al congreso anual de la organización. El
congreso se realizó el 21 y 22 de septiembre. La cita incluía una
audiencia privada con el Papa Benedicto XVI.

"¿Hasta dónde van a llevarnos (…)? ¿Acaso no nos han hecho ya
suficiente?", escribió la joven en su cuenta de Twitter.
El Movimiento Cristiano Liberación, cuyo líder fue su padre, es una
organización pacífica que promueve el cambio en Cuba a partir de la
reconciliación nacional.

El Proyecto Varela, también organizado por su padre, fue un proyecto de
ley ideado y dirigido por el activista político cubano Oswaldo Payá en
1998, que abogaba por reformas políticas en Cuba a favor de mayores
libertades individuales. El nombre del proyecto se eligió en honor a
Félix Varela, un líder religioso cubano de principios del siglo XIX. El
movimiento logró cierta repercusión internacional entre 2002 y 2003.

El Proyecto se basa en el artículo 88 de la constitución cubana de 1976,
que permite a los ciudadanos proponer leyes si 10.000 electores
registrados presentan sus firmas a favor de la propuesta.
La organización reportó haber conseguido 11.200 firmas, más del número
requerido para ser considerado por la Asamblea Nacional Cubana. En el
2002, Payá presentó personalmente 11.020 firmas apoyando el Proyecto
Varela a la Asamblea Nacional, y en el 2004 presentó 14.000 firmas
adicionales. Sin embargo, la Asamblea Nacional rechazó el pedido.

http://www.cubanet.org/noticias/rosa-maria-paya-en-el-listado-de-rehenes-del-castrismo/ Continue reading
Cuba embargo isn't working but isn't going away

For many in Washington, Cuba just doesn't matter anymore.
By JOEL BRINKLEY | 12/18/12 11:17 PM EST

America's embargo on Cuba began its 53rd year this fall, and it's hard
to find anyone who thinks it's working. Even Cuban-Americans who hate
the Castro brothers and fervently insist that the embargo remain in
place generally agree that it has accomplished little, if anything.

Still, said Jaime Suchlicki, a Cuban émigré who is the director of the
Cuba Transition Project at the University of Miami, "do you give away a
policy that has been in place for 50 years, whether you think it's right
or wrong, good or bad, effective or not — for nothing? Without a quid
pro quo from Cuba?"

Suchlicki came to the United States in the first wave of Cuban refugees
in 1960 after the communist revolution. His hardline views mirror those
of many in his generation. And for decades, it dominated the Cuba
discussion in Florida, a state presidential candidates have long
believed they need to win to be elected.

But today the Cuban-American population is more diverse, as the U.S.
presidential election last month showed. Previously, Cuban-Americans
regularly voted in favor of Republicans, who are generally staunch
embargo supporters, by 4 to 1. This time, President Barack Obama won
half their vote.

Now an argument can be made that if the half-century of political
paralysis on this issue can be overcome, both Cuba and the United States
would benefit. American tourists would most likely pour into Cuba,
buying cigars, staying in beachfront hotels — spending money in the
Cuban economy. And American businesses would find an eager new market
for a range of products beyond the food and medicine they are already
authorized to sell.

"We cannot afford an obsolete ideological war against Cuba," Richard
Slatta, a history professor at North Carolina State University who
specializes in Latin America, wrote in an op-ed last month. "The embargo
against Cuba denies North Carolina businesses and farmers access to a
major, proximate market."

Cuba experts say many business leaders, particularly, are making the
same case, especially now that the American economy has remained in the
doldrums for so long. They add that it's an obvious second-term issue;
Obama doesn't have to worry about winning Florida again.

But for so many people in Washington, "Cuba doesn't matter any more
now," said Ted Piccone, deputy director for foreign policy at the
Brookings Institution and a former National Security Council official.
"There's no political incentive" to change the policy — even though the
arguments for changing it are rife. Despite ample provocation, the U.S.
doesn't impose similar embargoes on other authoritarian states.

Late last month, for example, Kazakhstan said it planned to shut down
the last of its independent and opposition media, meaning "pluralism
would quite simply cease to exist in this country," Reporters Without
Borders said in a news release. But has anyone talked about imposing an
embargo there?

In September, Cambodia, one of the world's most repressive nations,
sentenced Mam Sonando, a 71-year-old radio station owner, to 20 years in
jail for criticizing the government on air. He'd been broadcasting for
decades. At about the same time, newspaper journalist Hang Serei Odom
was found dead in the trunk of his car, hacked to death with an ax. He
had been writing about illegal logging, a long-standing problem in Cambodia.

Despite that and much more, Obama visited Phnom Penh last month,
attending an Association of Southeast Asian Nations conference. Has
anyone in Washington advocated imposing an embargo there? Suchlicki
said, "Maybe we should."

"Despite political tensions" with Venezuela, another authoritarian state
in Latin America, the State Department says: "The United States remains
Venezuela's most important trading partner. In 2011, bilateral trade
topped $55.6 billion."

The State Department endlessly debates this question about foreign aid
that applies to Cuba: Cutting off aid to a nation removes any ability to
influence it, one side of the debate goes. But the counterargument is:
Does that mean the U.S. should continue giving aid to a brutal,
repressive government? It's a quandary with no clear solution.

In this debate, Egypt is the state du jour. Last month, Rep. Vern
Buchanan (R-Fla.) issued a news release calling on "Secretary of State
Hillary Clinton to immediately suspend U.S. aid to Egypt, saying
'American taxpayer dollars should not be used to aid and abet any nation
that stands with terrorists.'" In Congress, he was hardly alone in that
view, but the State Department is resisting.

Of course, the U.S. embargo of Cuba arose from a totally different set
of circumstances, in 1960 at the height of the Cold War and Washington's
unremitting opposition to Communism. Cuba was allying itself with the
Soviet Union. Fidel Castro also nationalized American property on the
island. (Even as he announced the embargo, President John F. Kennedy
sent his aide, Pierre Salinger, to buy him 1,000 Cuban cigars, Petit
Upmanns, in the hours before the full embargo took effect.)

After the Soviet Union fell in 1991 that reasoning fell away, but at
that time the Cuba lobby in Miami was at its strongest. Looking at the
embargo today (Cuba calls it "the blockade"), its principal
accomplishment is that "it has given Fidel Castro and Raúl Castro the
perfect scapegoat on which it can blame all their problems," argued Ted
Henken, a fervent Cuba expert at Baruch College in New York. A few days
ago, Cuba's Ministry of Education asserted that "the 50-year trade
embargo imposed by the United States has severely undermined the
country's education efforts."

Piccone said most Cubans aren't buying that argument. "The average Cuban
is not blaming the U.S." he said. "I've seen polling on this. They're
blaming the system."

Henken said the embargo "has strengthened the revolution" and "ceded
Cuban policy to the most conservative Cuban-Americans." Even Suchlicki
acknowledges that the embargo has accomplished "nothing substantial,"
though he adds: "That's not an argument for changing it."

Some Cuba experts argue that allowing American tourists to visit Cuba
for the first time since 1960 might bring the beginnings of substantial
change by fostering greater prosperity. They point to China, a passive
agrarian society until the government opened the economy, pulling
millions of Chinese out of poverty. Suddenly, these newly prosperous
people began standing up to their government, demanding greater freedom
and opportunities. The same could be true for Cuba, Henken said.

President Raúl Castro has opened the economy a bit, allowing more free
enterprise. But apparently wary of this threat, his efforts have been
small, cautious and halting.

The changes "are only half-hearted in the sense that [Cuban officials]
are taking it slow," Piccone said. "The want to manage it; they don't
want to undermine their political position."

Henken jokingly calls Suchlicki "old Ironsides " for his continuing
support of the embargo. Most Cuban-Americans of Suchlicki's era agree
with his position. In Henken's view, though, "it's really hard to keep
justifying it since it hasn't borne any fruit." Cuban-Americans seem to
be coming to the same view. A recent poll by Florida International
University in Miami showed that just 50 percent of Cuban-Americans still
support the embargo, "well below its heyday," the university said in a
news release. "This, despite 80 percent believing that the embargo has
not worked very well or not well at all."

"We ought to change our tactics," Piccone said, and "think of other ways
to support our goals."

Right now, though, Cuba and the embargo are not occupying even a moment
of attention in Washington, given the urgent concerns about Iran, North
Korea, the fiscal cliff and so much else. But that will almost certainly
change next month.

In October, the Cuban government gave its people permission to travel at
will beginning in mid-January. Well, since 1966 the Cuban Adjustment Act
has afforded every Cuban who reaches the United States by any means
automatic refugee asylum. Now, with travel to the U.S. legalized, some
in Congress — including outgoing Rep. David Rivera (R-Fla.), a fervent
embargo supporter — are talking about hurriedly revising the act before
the new Cuban law takes effect next month and thousands of Cubans begin
stepping off airplanes.

Suddenly Cuba could be thrust to center stage in Washington again. That
may prove to be the time, some experts say, when serious discussion of
the embargo could be on the table again, for the first time in more than
50 years.

Joel Brinkley, a professor of journalism at Stanford University, is a
Pulitzer Prize-winning former foreign correspondent for The New York Times.

http://www.politico.com/story/2012/12/cuba-embargo-isnt-working-but-isnt-going-away-85281.html Continue reading
Chilean Lawmakers Ask Cuba to Allow Dissident's Daughter to Travel
December 19, 2012

HAVANA TIMES —Chilean parliamentarians on Monday asked the Cuban
government to allow Rosa Maria Paya (daughter of the late opposition
leader Oswaldo Paya) to travel to their country, reports the La Tercera
newspaper.

Senator Ignacio Walker and Deputy Jorge Burgos — both members of the
center-right Renovacion Nacional party — deposited their letter of
request in the mailbox of the Cuban embassy in Chile because Cuban
officials refused to receive them, according to a local newspaper.

"We hope that the words expressed last year by Cuban President Raul
Castro — when he spoke of efforts being made to promote the departure
and entry of Cubans — weren't only rhetoric void of content, but a
reality," said Walker.

According to the Cubaencuentro website, last week the Cuban government
refused the dissident's daughter permission to leave the country to
attend "a course at a Chilean university" where she was invited from
January 8-15, 2013.

http://www.havanatimes.org/?p=83764 Continue reading
Brazilian Donated Rice Arrives in Cuba
Wed, 19 Dec 2012 17:05 GMT
Source: Content partner // World Food Programme

The United Nations World Food Programme (WFP) announced today the
arrival of 25,000 MT of rice donated by the Government of Brazil, whose
transport costs were covered by the Government of Cuba. The Brazilian
donated rice will be used to support food-based social protection
programmes across Cuba.  

Havana-The donation, which arrives onboard the MV Nahide ship and
offloaded at the seaports of Havana and Santiago de Cuba, is parta of a
global fund of 710,000 tonnes of food that was created by Brazil in 2011
to support WFP operations worldwide. Through the process of "twinning,"
Brazil donates food whereas Cuba covers the food transportation and
storage costs, which in the case is a total of USD2.7 million and is the
first time the Cuban Government participates in this twinning process.
Cuba is a regular WFP donor and over the last 12 years it has donated
2,500 tonnes of sugar annually. We are grateful to the Government and
the people of Brazil for this contribution," said WFP Regional Director
for Latin America and the Caribbean, Gemmo Lodesani, after concluding an
official visit to Cuba. Brasil has been playing a growing role in terms
of humanitarian assistance and this donation confirms its commitment to
those in need. "Cubas generosity is also remarkable," says Lodesani.
Brazil has donated already more than 300.000 tonnes of food to 35
countries through WFP since 2011 and its contributions has increased
from USD1 million in 2007 to more tan USD82 million during 2012, placing
this South American country among the top 10 WFP donors.

http://www.trust.org/alertnet/news/brazilian-donated-rice-arrives-in-cuba Continue reading
Posted on Tuesday, 12.18.12
CUBA

Wife of imprisoned U.S. contractor in Cuba says she has renewed hope of
his release

Judy Gross, whose husband has been detained in Cuba for three years,
said the United States should negotiate with Cuba to free him.
By Juan O. Tamayo
jtamayo@ElNuevoHerald.com

The wife of Alan Gross, the U.S. government subcontractor jailed in
Havana for the past three years, says she hopes that the reelection of
President Barack Obama will open the door to a White House effort to
free her husband.

"To be honest, I am losing some hope. After three years, it's only
natural," said Judy Gross. "But I guess I have some renewed hope, now
that the elections are over, that the White House can get involved in
getting Alan out of Cuba.

Gross' detention in Havana since Dec. 3, 2009 has become the key
roadblock in Obama administration hopes of improving relations with
Havana on issues such as migration, drug smuggling and possible maritime
oil spills.

But to Judy Gross her husband is a man unfairly imprisoned who should be
freed as soon as possible to rejoining his family in Potomac, Md., and
comfort his 90-year-old mother Evelyn, due to start a new round of
chemotherapy for cancer soon.

"Alan's mother says she doesn't care about her health, that all she
cares about is seeing Alan again," Judy Gross said in a telephone
interview with El Nuevo Herald. "And I just want him home as soon as
possible."

Alan Gross, 63, was sentenced to 15 years in prison for delivering
satellite telephones to Cuban Jews, paid for by the U.S. Agency for
International Development under a pro-democracy program outlawed by
Havana as part of a bid to topple the communist system.

The phones allow access to the Internet and people abroad but bypass the
government's closely monitored telephone monopoly. Cuba says delivering
them amounted to acts against its "independence or territorial integrity."

Judy Gross said her husband first went to the island with a group of
other Jews to learn about the tiny Jewish community and deliver
medicines, food and other humanitarian assistance.

"He just fell in love with the community because he's a humanitarian and
a real people person," she recalled. "So he wanted to go back and help
them. They were so isolated, they even needed food."

Gross said her husband now suffers from chronic pains and has a lump on
his shoulder that Havana authorities insist is not malignant, even
though a U.S. physician who has read some of the medical reports says
they do not rule out a cancer.

"We don't understand why Cuba doesn't allow in a third-party medical
person for an independent check, and that makes us suspicious that maybe
there is something wrong that they are hiding," she added.

During his three years detained in a Navy hospital, the six-foot Alan
Gross dropped from almost 250 pounds to about 150 pounds, his wife said,
"and that's also frightening, because the Cubans say they give him three
meals a day and I know he's eating."

"He now weighs less than I do," she joked, adding that the couple speak
by telephone about once a week.

Judy Gross conceded that in the first months of her husband's detention
she did not publicly criticize the Cuban government, hoping to avoid
angering Havana and thereby perhaps prolonging Alan's time in prison.

But she has been steadily turning up the volume on her demands, now
often picketing outside the Cuban diplomatic mission in Washington and
this fall hiring human rights lawyer Jared Genser to push Alan's cause
on the international stage.

Today, she says she first blames "the Cuban government for arresting him
on trumped up charges, so he could be a pawn … His arrest was ridiculous
and his sentence absolutely uncalled for. They should have just thrown
him out of the country."

She also blames the USAID private contractor that hired Alan Gross to
deliver the satellite phones, Development Associates Inc., (DAI) for
failing to make him fully aware of the dangers he ran by going to Cuba
on behalf of the U.S. government.

And she blames USAID for allowing him to go to Cuba on a mission that
was clearly dangerous. She has filed lawsuits against DAI and the U.S.
government for $60 million.

"USAID knew that it was not safe," Judy Gross said. "Alan wanted to go
to help the people there. But he would not have gone had he known it was
this dangerous."

Some of Alan Gross's reports to his supervisors include references to
the risks he was running in Cuba.

Havana has made several thinly veiled offers to free Gross in exchange
for five Cuban spies convicted in a Miami trial in 1998. The Obama
administration has just as often rejected the swap offers, saying the
two cases are not at all similar.

One of the five is serving two life sentences on murder-conspiracy
charges for helping Cuban warplanes shoot down two civilian airplanes in
1996, killing all four Miami men aboard. Three others are still in
prison and the fifth completed his 13-year prison term last year and is
now serving a three- year parole somewhere in the United States.

Asked if she favors a swap, Judy Gross said she knows that the situation
with the Cuban spies is "complicated " but doesn't know much about what
the Cuban spies are alleged to have done or the exact legal charges
against them.

"I would favor anything that would get Alan home," she said, but added
that it is the U.S. government's duty to open negotiations with Cuba for
his release.

"To just say no, no negotiations, to me that's irresponsible. You sit
down and you negotiate," she insisted. "To say no, that makes us feel,
to be honest, that the U.S. government does not care that he's in a
prison in Cuba."

http://www.miamiherald.com/2012/12/18/v-fullstory/3148084/wife-of-imprisoned-us-contractor.html Continue reading
Posted on Wednesday, 12.19.12
CUBA

Widow of Cuban dissident Payá wants to meet Carromero

Ofelia Acevedo, widow of dissident Oswaldo Payá, says she wants to hear
Spanish politician Angel Carromero's version of the car crash that
killed her husband.
By Juan O. Tamayo
jtamayo@ElNuevoHerald.com

The widow of Cuban dissident Oswaldo Payá said Tuesday she wants to
speak with Angel Carromero, the Spanish politician convicted of causing
her husband's death in a car crash, before he leaves the island to serve
the rest of his prison sentence in Spain.

Ofelia Acevedo's comments came after Payá's Christian Liberation
Movement (MCL) published several posts on Facebook over the weekend
repeating allegations that Cuban security agents bore responsibility for
the accident.

Acevedo said she plans to go to the Spanish embassy in Havana in the
next few days to ask that she and her daughter, Rosa Maria, be allowed
to meet with Carromero and hear his version of the crash before he is
sent to Spain.

Carromero was sentenced to four years in prison for vehicular homicide
for having been at the wheel of a rented car that crashed July 22,
killing Payá and MCL activist Harold Cepero. The Spaniard and Swedish
politician Jens Aaron Modig escaped with minor injuries.

The Spanish and Cuban governments announced last week that Carromero
will be allowed to return to Madrid soon under a 1998 bilateral
agreement that allows convicts from those countries to serve their
prison terms in their home countries.

Payá's family has said repeatedly that the crash was not Carromero's
fault and pointed to a string of unconfirmed reports indicating that
State Security agents who had followed Payá caused the crash by ramming
Carromero's car and forcing it off the road.

"We have been asking to speak with him since the crash took place,"
Acevedo told El Nuevo Herald on Tuesday by phone from her home in
Havana. "We are going to go to the embassy in the next few days to ask
again to speak to him before he leaves."

After most of the news stories on the Carromero repatriation agreement
last week failed to mention the accusations of a government hand in the
crash, the MCL published four posts on its Facebook page Saturday
providing a few new details and repeating some old ones.

The day before the crash, Carromero and Modig sent text messages to
friends in Europe reporting Payá was being tightly watched by security
agents, one post noted. Another said Carromero reported after the crash
that Payá was alive when he was pulled from the wreckage.

A third post alleged that Cepero arrived alive at a hospital but "was
allowed to die" because nurses were told he was a "terrorist." The Cuban
government often labels dissidents as "counterrevolutionaries" or
"mercenaries."

The digital Madrid newspaper El Confidencial, meanwhile, quoted
unidentified MCL members and supporters in Spain as saying that the
Spanish government had told them "we could not say anything that would
anger the Cuban dictatorship."

Opponents of the Cuban government have steadfastly alleged that the
conservative government of Spanish Prime Minister Mariano Rajoy cut a
deal with Havana to cover up any state security role in the fatal crash
in exchange for Cuba's cooperation in getting Carromero home early.

The Cuban government has made public a video recording of Carromero's
interrogation in which he makes no mention of any third-party
responsibility for the crash. Modig, who returned to Sweden a week after
the accident, has said he was sleeping before the crash and does not
remember what happened.

http://www.miamiherald.com/2012/12/19/3147978/widow-of-cuban-dissident-paya.html#storylink=misearch Continue reading
Reformas económicas

La lentitud de las reformas
Orlando Freire Santana
La Habana 19-12-2012 - 3:09 pm.

Los cambios realizados hasta ahora no logran mejorar los indicadores
macroeconómicos ni aumentar el nivel de vida de los ciudadanos.

La mayoría de los observadores coinciden en que el actual proceso de
reformas económicas o actualización del modelo, como prefiere
denominarlo el oficialismo, se mueve a dos velocidades: por una parte se
aprecia un mayor dinamismo en lo referido a la cooperativización de
pequeños establecimientos estatales, la entrega de tierras ociosas en
usufructo, así como la ampliación del trabajo por cuenta propia; pero
por otra, resultan evidentes el inmovilismo o la lentitud en las grandes
y medianas empresas, y la persistencia de ciertas estructuras y
disposiciones que obstaculizan el avance de la agricultura.

No faltan voces, por supuesto, cercanas a la maquinaria de poder, que
intentan justificar las dos velocidades, aseverando que la rapidez se
asocia con medidas tácticas, mientras que el andar pausado se relaciona
con decisiones de corte estratégico, las cuales habría que adoptar con
extrema cautela para evadir los errores y bandazos que mucho han dañado
a nuestra economía.

Lo cierto, sin embargo, es que la vertiente pausada de las reformas es
la que parece conformar el verdadero rostro de las transformaciones, y
la que estaría impidiendo, hasta el momento, que los cambios se hayan
revertido en un mejoramiento de los indicadores macroeconómicos o del
nivel de vida de la población.

Por ejemplo, a pesar del anuncio de un nuevo reglamento para la empresa
estatal con vistas a incrementar la eficacia, el proceso de
racionalización de plantillas se haya muy retrasado. Y ese proceso no
constituye una medida más: se trata de un paso clave para que las
empresas ganen en organización y eficiencia, y al final se consigan los
anhelados aumentos en la producción y la productividad del trabajo.

Tales crecimientos en la producción y la productividad, por su parte,
deben de ser las premisas de la no menos ansiada reanimación salarial en
el sector estatal, cuyos deprimidos niveles, a no dudarlo, se inscriben
entre los problemas más graves que afronta la economía.

Según estudios realizados, el valor promedio del salario real en
empresas y entidades estatales el pasado 2011 —no el salario nominal,
sino el real, que es el que determina el poder adquisitivo de los
ciudadanos— apenas fue de un 26% con respecto al valor que lograba en
1989. Y mientras el salario no le alcance a la inmensa mayoría de los
trabajadores para acceder a una vida decorosa, proseguirá la famosa
"pirámide invertida", es decir, el abandono de las ocupaciones estatales
por técnicos y profesionales en busca de labores emergentes, vinculadas
con el turismo o el negocio privado, que les reporten mayores ingresos.
De igual forma, fenómenos como la prostitución, que al menos en La
Habana exhibe ya proporciones alarmantes, continuarán contando con un
considerable caldo de cultivo.

Ambigüedad, contradicciones

A la hora de analizar la lentitud de las reformas en las entidades
estatales es preciso tomar en cuenta dos elementos: la ambigüedad y las
contradicciones.

La primera viene dada por la no muy clara relación que se establece
entre la planificación y el mercado. Se dice —y así lo dispone el
reglamento— que la empresa estatal debe poseer un alto grado de
autonomía. Esa autonomía presupone el creciente empleo de mecanismos del
mercado, como son fijar los precios a sus producciones, escoger a sus
clientes y proveedores, y poder decidir qué empleo se les dará a las
utilidades. Sin embargo, los altos mandos de la economía ratifican que
la planificación prevalecerá sobre el mercado, con lo cual las
prerrogativas anteriores, así otras que faciliten el trabajo
empresarial, pueden quedar en letra muerta.

No es casual que buena parte de los empresarios perciban que la
planificación centralizada, en vez de flexibilizarse, se haya acrecentado.

Al mismo tiempo, resulta contradictorio el mantenimiento de una
legislación para el trabajo por cuenta propia que desestimule la
contratación de más de cinco trabajadores, al tenerse que enfrentar una
carga impositiva superior. Si se precisa eliminar un millón de puestos
de trabajo en el sector estatal, no es difícil imaginar que sean las
labores por cuenta propia las que mejor podrían asimilarlos, ya que ni
el cooperativismo, ni el arrendamiento de tierras ociosas, deben de
ofertar las capacidades suficientes para ello.

Está claro que tales ambigüedades y contradicciones no son más que una
manifestación del temor de las autoridades ante la posibilidad de que
los cambios económicos aceleren las demandas en pos de transformaciones
políticas.

La agricultura no despega

En cuanto a las trabas que aún entorpecen el despegue de la agricultura,
podríamos sintetizarlas en el devenir de las Unidades Básicas de
Producción Cooperativas (UBPC). Recientemente fueron anunciadas una
serie de medidas para revitalizar estas entidades que languidecían tras
19 años de funcionamiento.

Tras enumerarse algunas facilidades que les otorgan las nuevas
disposiciones, se aclara que el plan de la economía nacional será
desagregado hasta el nivel de cada UBPC. Eso significa que el Estado
podrá decidir qué va a producir cada una de ellas, y en qué cuantía, así
como lo que deberán destinar para vender a las empresas de acopio
estatal, con los precios fijados seguramente por estas últimas.
Entonces, ¿dónde queda la añorada e imprescindible autonomía de las UBPC?

Como expresamos al principio, los cambios realizados no han logrado un
mejoramiento de los indicadores macroeconómicos, ni un aumento
apreciable en el nivel de vida de la mayoría de los cubanos, aspectos de
vital importancia si se pretende lograr un consenso favorable a las
reformas. El crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) se muestra
bajo desde 2008, y en los últimos años no alcanza el promedio logrado
por otros países de América Latina y el Caribe.

Mientras tanto, la población padece la escasez de innumerables artículos
de primera necesidad, y contempla sus bolsillos depredados por unos
precios que no acaban de bajar.

http://www.diariodecuba.com/cuba/14533-la-lentitud-de-las-reformas Continue reading
Telecomunicaciones

Etecsa ofrece lo 'banal' y algo de lo prohibido, pero en divisas
Michel Suárez
Madrid 18-12-2012 - 10:12 pm.

El monopolio estatal envía SMS con resultados de Grandes Ligas, el
fútbol internacional y los horóscopos para las élites económicamente
solventes.

Algunas prohibiciones informativas, inocuas y políticamente
irrelevantes, pueden esquivarse en la Cuba virtual de Raúl Castro, eso
sí, siempre que se paguen en moneda dura.

Los resultados de los juegos de Grandes Ligas y el horóscopo, por solo
mencionar dos tipos de información censurada, diferentes e insólitas, ya
están al alcance de quienes pueden permitírselo.

El monopolio estatal Etecsa está brindando un servicio de mensajería SMS
que incluye el "béisbol del enemigo" y los horóscopos (occidental y
chino), que tanto material dieron a funcionarios e intelectuales
orgánicos opuestos a la libertad de elección y al entretenimiento puro.

Pero sortear la censura cuesta un imperio. Ademas de las abusivas
tarifas telefónicas, Etecsa cobra 16 centavos de CUC por cada mensaje
enviado, un lujo que muy pocos se pueden permitir con un salario medio
mensual de unos 18 CUC.

La Biblia y la Letra del Año

"Por primera vez supimos del servicio cuando vino el Papa (en marzo de
2012), que empezaron a enviar versículos bíblicos", señaló desde La
Habana el periodista independiente Ignacio Estrada Cepero.

Actualmente, Etecsa no ofrece contenidos católicos, pero sí
informaciones diversas, como cambio de moneda, direcciones de embajadas,
resultados del fútbol internacional, cartelera cultural y de televisión
y hasta la Letra del Año de la oficialista Asociación Cultural Yoruba.

"Conozca desde su móvil lo que le recomienda la letra del año (...)
Envíe un SMS al 8888 con algunos de estos textos, ejemplo: LETRA, para
conocer el signo, la profecía, la bandera, quién acompaña y gobierna",
dice una de las secciones del portal.

Este tipo de opciones, muy populares en muchas partes del mundo en los
años 90, han perdido público debido a la llegada de los smartphones o
teléfonos inteligentes, conectados a internet y basados en el uso de
aplicaciones.

Cuba, que introdujo masivamente los celulares con 25 años de retraso y
aún no permite su libre conexión a internet, ofrece dichas opciones como
una "novedad".

'Es un enganche total'

"Esto apenas es conocido en Cuba. Sé que existe por referencias
cercanas. Alguna gente lo usa para informarse de las Grandes Ligas, de
cosas más bien con poca importancia. Nada de carácter político", explica
el periodista independiente Iván García.

Las informaciones sobre Grandes Ligas se retomarán al comenzar la
temporada en primavera, según confirmó una fuente de Etecsa a DIARIO DE
CUBA.

Estrada Cepero coincide en el carácter elitista del servicio,
económicamente hablando: "No es muy conocido y es muy caro".

"Es un enganche total, pues te dicen hasta los números de la suerte",
aunque los juegos de azar siguen prohibidos en la Isla, dice el periodista.

Etecsa pretende ganar dinero hasta por enviar a los suscriptores el
significado de los colores, según la web que explica el servicio. En
cuanto al horóscopo, la compañía no aclara quiénes son sus autores ni de
dónde proviene la información.

En la Isla existen 1,4 millones de líneas celulares.

http://www.diariodecuba.com/cuba/14524-etecsa-ofrece-lo-banal-y-algo-de-lo-prohibido-pero-en-divisas Continue reading
Política

El sindicato único convoca a 'debatir' el nuevo Código de Trabajo
DDC
La Habana 18-12-2012 - 10:59 pm.

Dice que la ley plantea cambios sobre 'política de empleo, salario,
seguridad social y empleadores de las más recientes formas de gestión no
estatal'.

Los trabajadores iniciarán en febrero de 2013 la "discusión" del
anteproyecto de ley del nuevo Código de Trabajo, que contempla las
"transformaciones económicas y sociales que vive el país", informó la
agencia oficial Prensa Latina.

Salvador Valdés, secretario general de la Central de Trabajadores de
Cuba (CTC, única), explicó que el "debate" constituye un "asunto
medular" del contenido del XX Congreso de la organización, a celebrarse
en noviembre del próximo año.

De acuerdo con el dirigente, "el nuevo código plantea cambios en lo
referido a política de empleo, salario, seguridad social y empleadores
de las más recientes formas de gestión no estatal aprobadas por el
Gobierno".

Señaló que este último punto "adquiere relevancia con la ampliación de
los empleadores (estatales y no estatales), quienes serán protagonistas
del análisis del anteproyecto de ley".

Este tipo de "discusiones" en los centros laborales no influye en el
contenido de las leyes y decretos, que ni siquiera sufren
transformaciones en los plenos de la Asamblea Nacional.

El XX congreso del único sindicato permitido prevé reunir a 1.200
delegados, de los cuales el 60 por ciento serán de base (buróes
sindicales, secretarios generales y trabajadores). Entre ellos,
participarán obreros del sector estatal y no estatal, jóvenes, jubilados
y pensionados afiliados.

http://www.diariodecuba.com/cuba/14526-el-sindicato-unico-convoca-debatir-el-nuevo-codigo-de-trabajo Continue reading
Energía

La petrolera rusa Zarubezhneft comienza a perforar su pozo en aguas cubanas
Agencias - DDC
Moscú 19-12-2012 - 11:17 am.

Pese al fracaso de todas las compañías que le han precedido, los
expertos de la empresa estatal dicen que es alta la probabilidad de
descubrir un yacimiento.

La estatal rusa Zarubezhneft comenzó a perforar un pozo de exploración
petrolera en el bloque L, al norte de Sancti Spíritus y Ciego de Ávila,
según informó en un comunicado divulgado este miércoles, reporta la
agencia RIA Novosti.

"La perforación se realiza desde la instalación semisumergible Songa
Mercur, respetando todas las normas ecológicas que regulan la ejecución
de las obras en el espacio acuático de esta región", indica el documento.

Los trabajos se llevan a cabo conforme a lo establecido en el acuerdo de
reparto del producto que la compañía rusa tiene firmado con la estatal
Cubapetróleo (CUPET). La profundidad proyectada del pozo es de unos
6.500 metros, el más profundo perforado hasta ahora en la Isla.

Zarubezhneft dijo que prevé terminar los trabajos de perforación en
junio de 2013. El precio del proyecto asciende a 200 millones de euros.

Según los expertos de la compañía, es alta la probabilidad de que sea
descubierto un nuevo yacimiento de hidrocarburos en el bloque L de la
plataforma cubana.

Hasta ahora todas las petroleras que han buscado crudo en aguas cubanas
del Golfo de México han fracasado.

Las petroleras rusa y cubana firmaron cuatro contratos en de noviembre
del año pasado para la exploración y extracción de petróleo, los
primeros contratos a largo plazo firmados entre Rusia y Cuba en el
sector energético en los últimos 20 años.

Según los documentos firmados, la petrolera rusa tiene el derecho a
participar en la exploración y extracción de petróleo en los cuatro
bloques, dos de los cuales se encuentran en mar (bloques L y III) y dos
en tierra (bloques 9 y 12).

Los bloques III y 9 están ubicados al norte de las provincias de
Matanzas y Villa Clara. El bloque 12 se encuentra en la parte norte de
la provincia de Villa Clara.

Zarubezhneft participa en proyectos de gas y petróleo en varias regiones
del mundo, en particular en los países de la Comunidad de Estados
Independientes (CEI), Argelia, Siria, Irak, Vietnam, India, Yemen y Cuba.

La plataforma semisumergible Songa Mercur, que utilizará para los
trabajos en Cuba, es propiedad de la compañía noruega Songa Offshore.

Según dijo CUPET el pasado fin de semana "cuenta con los medios
necesarios para garantizar que el trabajo se realice con eficiencia y
seguridad".

La plataforma "recibió inspecciones de verificación por parte de
especialistas de alta calificación designados por CUPET y los órganos
regulatorios cubanos, para asegurar que las operaciones se realicen con
la máxima seguridad y sin daño al medio ambiente" dijo la estatal cubana.

Como "requisito adicional" y producto de las restricciones del embargo
estadounidense "tuvo que ser inspeccionada por ModuSpec, firma de
prestigio internacional, para dictaminar que menos del 10% de sus
componentes son norteamericanos", explicó.

Zarubezhneft comienza sus trabajos después del fracaso de Petróleos de
Venezuela, la española Repsol, PC Gulf, de la malaya Petronas, y el
grupo ruso Gazprom Neft. Las dos últimas exploraron de forma conjunta.

Tras los fallidos intentos de esas compañías, a plataforma Scarabeo-9,
que utilizaron para perforar en aguas cubanas, se retiró de la Isla.

http://www.diariodecuba.com/cuba/14529-la-petrolera-rusa-zarubezhneft-comienza-perforar-su-pozo-en-aguas-cubanas Continue reading
1 2 3 18